“Eadem itaque die, contigit ut Sara filia Raguelis in Rages civitate Medorum et ipsa audiret improperium ab una ex ancillis patris sui,”
“It came to pass the same day, that in Ecbatane a city of Media Sara the daughter of Raguel was also reproached by her father's maids;”
“The same day it happened to Sarah the daughter of Raguel in Ecbatana of Media, that she also was reproached by her father’s maidservants;”
Rages. In the Greek it is Ecbatana which was also called Rages. For there were two cities in Media of the name of Rages: Raguel dwelt in one of them and Gabelus in the other. (Challoner; Menochius) — Profane authors mention a Rages in the vicinity of Ecbatana. (Diod. Bib. 19.) — It may here denote the province. (Worthington)