“Sapientia enim doctrinæ secundum nomen est ejus, et non est multis manifestata : quibus autem cognita est, permanet usque ad conspectum Dei.”
“Give ear, my son, receive my advice, and refuse not my counsel,”
“Give ear, my son, and accept my judgement, And refuse not my counsel,”
Name. Perhaps the author may compare the Greek word Sophia, (Calmet) with Tsopuie, (Haydock) “hidden,” or with the Greek term, zophos, which means “darkness.” See chap. xliii. 8,. and xlvi. 1. The original Hebrew test is lost, so that we cannot determine to what word allusion is made. See Cornelius a Lapide, who has written the best commentary on this book. — But, &c., is not in Greek. (Calmet) — Many prefer learning before piety. But St. Augustine says, the unlearned rise and take the kingdom of heaven, while we with our learning, devoid of heart, (or charity; Haydock) behold we fall into the dirt. (Confessions viii. 8.) (Worthington)