“Vasa figuli probat fornax, et homines justos tentatio tribulationis.”
“The fruit declareth if the tree have been dressed; so is the utterance of a conceit in the heart of man.”
“The fruit of a tree declares the husbandry thereof; So is the utterance of the thought of the heart of a man.”
Affliction. Greek, “thought,” (Haydock) or speech. (Calmet) — A young man being brought to Socrates, that he might pass judgment on his dispositions, the philosopher ordered him to “speak.” (Cicero)