“Quia tu es, Deus, fortitudo mea : quare me repulisti ? et quare tristis incedo, dum affligit me inimicus ?”
“My soul thirsteth for God, for the living God: when shall I come and appear before God?”
“My soul thirsts for God, the living God. When shall I come and appear in God’s presence?”
“My soul thirsts for God, for the living God. When shall I come and appear before God?”
“My soul thirsteth for God, for the living God: When shall I come and appear before God?”
As after a long drought the poor fainting hind longs for the streams, or rather as the hunted hart instinctively seeks after the river to lave its smoking flanks and to escape the dogs, even so my weary, persecuted soul pants after the Lord my God. Debarred from public worship, David was heartsick. Ease he did not seek, honour he did not covet, but the enjoyment of communion with God was an urgent need of his soul; he viewed it not merely as the sweetest of all luxuries, but as an absolute necessity, like water to a stag. Like the parched traveller in the wilderness, whose skin bottle is empty, and who finds the wells dry, he must drink or die —he must have his God or faint. His soul, his very self, his deepest life, was insatiable for a sense of the divine presence. As the hart brays so his soul prays. Give him his God and he is as content as the poor deer which at length slakes its thirst and is perfectly happy; but deny him his Lord, and his heart heaves, his bosom palpitates, his whole frame is convulsed, like one who gasps for breath, or pants with long running. Dear reader, dost thou know what this is, by personally having felt the same? It is a sweet bitterness. The next best thing to living in the light of the Lord's love is to be unhappy till we have it, and to pant hourly after it —hourly, did I say? thirst is a perpetual appetite, and not to be forgotten, and even thus continual is the heart's longing after God. When it is as natural for us to long for God as for an animal to thirst, it is well with our souls, however painful our feelings. We may learn from this verse that the eagerness of our desires may be pleaded with God, and the more so, because there are special promises for the importunate and fervent. Explanatory Notes and Quaint Sayings And here we have started up, and have sent leaping over the plain another of Solomon's favourites. What elegant creatures these gazelles are, and how gracefully they bound!...The sacred writers frequently mention gazelles under the various names of harts, roes, and hinds...I have seen large flocks of these panting harts gather round the water brooks in the great deserts of Central Syria, so subdued by thirst that you could approach quite near them before they fled. Little do the drunkards think that take so much pleasure in frequenting the houses of Bacchus, that the godly take a great deal more, and have a great deal more joy in frequenting the houses of God. But it is a thing that God promised long ago by the prophet: "Then will I bring to my holy mountain, and make them joyful in my house of prayer: their burnt offerings and their sacrifices shall be accepted upon mine altar; for mine house shall be called an house of prayer for all people." Isa 56:7. And I think, I hear the willing people of God's power, merrily calling one to another in the words of Mic 4:2, "Come, and let us go up to the mountain of the Lord, and to the house of the God of Jacob; and he will teach us of his ways, and we will walk in his paths: for the law shall go forth of Zion, and the word of the Lord from Jerusalem." How is a godly man ravished with "the beauty of holiness, "when he is at such meetings! How was holy David taken with being in the house of God at Jerusalem! insomuch, that if he were kept from it but a little while, his soul panted for it, and longed after it, and fainted for lack of it, as a thirsty hart would do for lack of water! As the hart panteth after the water brooks, so panteth my soul after thee, O God. My soul thirsteth for God, for the living God: when shall I come and appear before God? The poor disconsolate captives preferred it to the best place in their memory. "If I forget thee, O Jerusalem, let my right hand forget her cunning." Ps 137:5; nay, they preferred it to their chiefest joy: "If I do not remember thee, let my tongue cleave to the roof of my mouth; if I prefer not Jerusalem above my chief joy, "Ps 42:6. There was no place in the world that David regarded or cared to be in in comparison of it. "A day in thy courts is better than a thousand. I had rather be a doorkeeper in the house of my God, than to dwell in the tents of wickedness" Ps 84:10, insomuch, that he could find it in his heart, nay, and would choose, if he might have his desire, to spend all his days in that house. Ps 27:4. The soul strongly desires acquaintance with God here in his ordinances. Chrysostom's very rhetorical upon the text, and tells us how that David, like a lover in absence, must express his affection; as they have their dainty sighs, and passionate complaints, their loving exclamations, and sundry discoveries of affection; they can meet with never a tree, but in the bark of it they must engrave the name of their darling, Denfos d o erws d kittos auton ek paaes anadeoai profaoews; it will twine upon every opportunity, as the Moralist speaks. And the true lovers of God, they are always thinking upon him, sighing for him, panting after him, talking of him, and (if it were possible) would engrave the name of the Lord Jesus upon the breasts of all the men in the world. Look upon David, now a banished man, and fled from the presence of Saul, and see how he behaves himself: not like Themistocles or Camillus, or some of those brave banished worthies. He does not complain of the ungratefulness of his country, the malice of his adversaries, and his own unhappy success. No, instead of murmuring, he falls a panting, and that only after his God. He is banished from the sanctuary, the palace of God's nearest presence, and chiefest residence; he cannot enjoy the beauty of holiness, and all other places seem to him but as the tents of Kedar. He is banished from the temple, and he thinks himself banished from his God, as it is in the following words, When shall I come and appear before God? The whole stream of expositors run this way, that it is meant of his strong longing to visit the Temple, and those amiable courts of his God, with which his soul was so much taken. are an illustration of the frequent use of the word Elohim in the second book of Psalms. We give Fry's translation of the first three verses. — As the hart looketh for the springs of water, So my soul looketh for thee, O Elohim. My soul is athirst for Elohim for the living El: When shall I go and see the face of Elohim? My tears have been my meat day and night, While they say to me continually, Where is thy Elohim? Hints to the Village Preacher The longing heart and the panting hart compared. Those who have enjoyed the presence of God in the public ordinances of religion will greatly desire, if deprived of them, to be favoured with them again...Prevention from attending the public ordinances of God's house may be made the means of great benefit to the soul. 1. By renewing our relish for the provisions of the Lord's house, which so soon and so often palls. 2. By making us to prize the means of grace more highly. There is, through human degeneracy, a proneness to value things less, however excellent in themselves, because of their being common, or plentiful, or of easy attainment. 3. By driving us more directly from God. H. March. The home sickness of the soul. What awakens it in the soul? To what is it directed, or does it point or tend? Wherewith can it be satisfied? By the bitter, but ofttimes wholesome food of tears. J. P. Lange. Those who have enjoyed the presence of God in the public ordinances of religion will greatly desire, if deprived of them, to be favoured with them again...Prevention from attending the public ordinances of God's house may be The home sickness of the soul. What awakens it in the soul? To what is it directed, or does it point or tend? Wherewith can it be satisfied? By the bitter, but ofttimes wholesome food of tears. J. P. Lange.
Me. Without thy assistance, I can do nothing. My enemies seem too strong, while thou appearest to disregard my prayer. (Worthington)
To the chief musician, Maschil, for the sons of Korah.
Verses 1-5 The psalmist looked to the Lord as his chief good, and set his heart upon him accordingly; casting anchor thus at first, he rides out the storm. A gracious soul can take little satisfaction in God's courts, if it do not meet with God himself there. Living souls never can take up their rest any where short of a living God. To appear before the Lord is the desire of the upright, as it is the dread of the hypocrite. Nothing is more grievous to a gracious soul, than what is intended to shake its confidence in the Lord. It was not the remembrance of the pleasures of his court that afflicted David; but the remembrance of the free access he formerly had to God's house, and his pleasure in attending there. Those that commune much with their own hearts, will often have to chide them. See the cure of sorrow. When the soul rests on itself, it sinks; if it catches hold on the power and promise of God, the head is kept above the billows. And what is our support under present woes but this, that we shall have comfort in Him. We have great cause to mourn for sin; but being cast down springs from unbelief and a rebellious will; we should therefore strive and pray against it.