“Non in perpetuum irascetur, neque in æternum comminabitur.”
“For I have eaten ashes like bread, and mingled my drink with weeping,”
“For I have eaten ashes like bread and mixed my drink with tears”
“For I have eaten ashes like bread, and mixed my drink with tears,”
“For I have eaten ashes like bread, And mingled my drink with weeping,”
Ever. He executes his threats, but soon pardons us. (Calmet) — Hebrew, “he will not plead always, nor watch to surprise us for ever;” (Calmet) or “retain” his anger. (Berthier) — He is inclined to pity us, and only inflicts a temporal punishment on the penitent, as Christ has paid their ransom. (Worthington)
Their rage was unrelenting and unceasing, and vented itself in taunts and insults, the Psalmist's patriotism and his griefs were both made the subjects of their sport. Pointing to the sad estate of his people they would ask him, "Where is your God?" and exult over him because their false gods were in the ascendant. Reproach cuts like a razor, and when it is continued from hour to hour, and repeated all the day and every day, it makes life itself undesirable. And they that are mad against me are sworn against me. They were so furious that they bound themselves by oath to destroy him, and used his name as their usual execration, a word to curse by, the synonym of abhorrence and contempt. What with inward sorrows and outward persecutions he was in as ill a plight as may well be conceived. Explanatory Notes and Quaint Sayings It is true what Plutarch writes, that men are more touched with reproaches than with other injuries; affliction, too, gives a keener edge to calumny, for the afflicted are more fitting objects of pity than of mockery. etc. If I be where they are they rail at me to my face; and if I be not amongst them they revile me behind my back; and they do it not by starts and fits, that might give me some breathing time; but they are spitting their poison all the day long; and not single and one by one, that might leave hope of resisting; but they make combinations, and enter leagues against me; and to make their leagues the stronger, and less subject to dissolving, they bind themselves by oath, and take the sacrament upon it. And now sum up all these miseries and afflictions; begin with my fasting; then take my groaning; then add my watching; then the shame of being wondered at in company; then the discomfort of sitting disconsolate alone; and, lastly, add to these the spite and malice of my enemies; and what marvel, then, if these miseries joined all together make me altogether miserable; what marvel if I be nothing but skin and bone, when no flesh that were wise would ever stay upon a body to endure such misery. (last clause). Swearing by one, means, to make his name a by-word of execration, or an example of cursing. (Isa 65:15; Je 29:22 42:18).
Verses 1-11 The whole word of God is of use to direct us in prayer; but here, is often elsewhere, the Holy Ghost has put words into our mouths. Here is a prayer put into the hands of the afflicted; let them present it to God. Even good men may be almost overwhelmed with afflictions. It is our duty and interest to pray; and it is comfort to an afflicted spirit to unburden itself, by a humble representation of its griefs. We must say, Blessed be the name of the Lord, who both gives and takes away. The psalmist looked upon himself as a dying man; My days are like a shadow.