“Similis factus sum pellicano solitudinis ; factus sum sicut nycticorax in domicilio.”
“He that worketh deceit shall not dwell within my house: he that telleth lies shall not tarry in my sight. shall not tarry: Heb. shall not be established”
“No one who practices deceit shall dwell in my house; no one who tells lies shall stand in my presence.”
“He who practices deceit won’t dwell within my house. He who speaks falsehood won’t be established before my eyes.”
“He that worketh deceit shall not dwell within my house: He that speaketh falsehood shall not be established before mine eyes.”
He would seek them out, engage their services, take care of them, and promote them to honour: this is a noble occupation for a king, and one which will repay him infinitely better than listening to the soft nothings of flatterers. It would be greatly for the profit of us all if we chose our servants rather by their piety than by their cleverness; he who gets a faithful servant gets a treasure, and he ought to do anything sooner than part with him. Those who are not faithful to God will not be likely to be faithful to men; if we are faithful ourselves, we shall not care to have those about us who cannot speak the truth or fulfil their promises; we shall not be satisfied until all the members of our family are upright in character. He that walketh in a perfect way, he shall serve me. What I wish myself to be, that I desire my servant to be. Employers are to a great degree responsible for their servants, and it is customary to blame a master if he retains in his service persons of notorious character; therefore, lest we become partakers of other men's sins, we shall do well to decline the services of bad characters. A good master does well to choose a good servant; he may take a prodigal into his house for the sinner's good, but if he consults his own he will look in another quarter. Wicked nurses have great influence for evil over the minds of little children, and ungodly servants often injure the morals of the older members of the family, and therefore great care should be exercised that godly servants should be employed as far as possible. Even irreligious men have the sense to perceive the value of Christian servants, and surely their own Christian brethren ought not to have a lower appreciation of them. Hints to the Village Preacher The duty of believers who are wealthy to encourage and employ persons of pious character.
A pelican, &c. I am become, through grief, like birds that affect solitude and darkness. (Challoner) — Kaath comes from a root that signifies to vomit (Haydock) as this bird lives chiefly on shell-fish, which it swallows, and when the heat of its stomach has caused the shells to open, it throws them up again, and eats the fish. (Bochart) (Parkhurst in ka.) (Haydock) — It seems to be the onocratalus, which resembles the heron. What many of the ancients have related concerning its giving life again to its young, by its blood, &c., must be accounted fabulous. The Fathers have not expressed these facts as certain, (Calmet) though they have beautifully accommodated them to the tenderness and grace, which Christ has shewn to lost man. See Eusebius and St. Augustine. (Haydock) — Raven. Owl, or rather another species of pelican, so called from having a bag under its chap, “to inclose” fish, &c. (Parkhurst in cose.) — With its prey it retires to solitary places. So the distressed love solitude and silence. (Haydock)
2. It may be understood of David's mercy and judgment; he would, in this psalm, promise to be merciful, and just, or wise, for judgment is often put for discretion. To do justly and love mercy is the sum of our duty; these he would covenant to make conscience of in that place and relation to which God had called him and this in consideration of the various providences of God that had occurred to him. Family-mercies and family-afflictions are both of them calls to family-religion. David put his vow into a song or psalm, that he might the better keep it in his own mind and frequently repeat it, and that it might the better be communicated to others and preserved in his family, for a pattern to his sons and successors.