“Salutate omnem sanctum in Christo Jesu.”
“Salute every saint in Christ Jesus. The brethren which are with me greet you.”
“Greet all the saints in Christ Jesus. The brothers who are with me send you greetings.”
“Greet every saint in Christ Jesus. The brothers who are with me greet you.”
“Salute every saint in Christ Jesus. The brethren that are with me salute you.”
From thanking of the Philippians, the holy man passeth to a giving of thanks unto God, the first cause, that they might not be elated. He had my God, Php 4:19; now, our Father; not only adoring him as Maker of all, but as Father of all the faithful as well as of Paul, being born of him in Christ, Joh 1:12,13, through whom he takes a fatherly care of them, Mat 6:32. Christ saith, my Father, Joh 20:17, as being his only Son by eternal generation; and he allows believers to say our Father, as being his children by adoption. Unto whom they are obliged to ascribe praise, and always to give thanks in the name of our Lord Jesus Christ, Eph 5:20. And this indeed hath been their practice, which should be ours, Rom 1:25 9:5 11:33,36 16:25,27 Eph 3:21 1Ti 1:17 1Pe 4:11 5:11 2Pe 3:18 Jud 1:25 Rev 1:6, &c. It intimates, their hearts being full with the glory of God, their pens and months were enlarged accordingly, exciting others to the like doxologies. To almost all which in the forecited places (as here) is added, connoting absolute eternity, and joining past, present, and future ages together. This form of affixed in the close, doth signify how his heart did give, and rejoiced to give, all blessedness to our Father in Christ, as rejoicing that he is so blessed a God.
2. With salutations to his friends at Philippi: "Salute every saint in Christ Jesus (v. 21); give my hearty love to all the Christians in your parts." He desires remembrances not only to the bishops and deacons, and the church in general, but to every particular saint. Paul had a kind affection to all good Christians.
Verses 20-23 The apostle ends with praises to God. We should look upon God, under all our weakness and fears, not as an enemy, but as a Father, disposed to pity us and help us. We must give glory to God as a Father. God's grace and favour, which reconciled souls enjoy, with the whole of the graces in us, which flow from it, are all purchased for us by Christ's merit, and applied by his pleading for us; and therefore are justly called the grace of our Lord Jesus Christ.