“et quoniam bona est promissio tua, si fecerit mihi hoc Deus tuus, erit et Deus meus, et tu in domo Nabuchodonosor magna eris, et nomen tuum nominabitur in universa terra.”
“There is not such a woman from one end of the earth to the other, both for beauty of face, and wisdom of words.”
“There is not such a woman from one end of the earth to the other, for beauty of face, and wisdom of words.”
Because. Greek, “And now thou art comely in thy appearance, and good in thy discourse. If then thou perform what thou hast spoken, thy God shall,” &c. (Haydock) — It is hardly probable that he spoke in earnest. Perhaps he did not know that the true God allowed of no other. Being captivated with Judith’s beauty, and perceiving that she was attached to religion, he had a mind to remove all her objections to his person. (Calmet)