“Post mortem Josue, consuluerunt filii Israël Dominum, dicentes : Quis ascendet ante nos contra Chananæum, et erit dux belli ?”
“Now after the death of Joshua it came to pass, that the children of Israel asked the LORD, saying, Who shall go up for us against the Canaanites first, to fight against them?”
“After the death of Joshua, the Israelites inquired of the LORD, “Who will be the first to go up and fight for us against the Canaanites?””
“After the death of Joshua, the children of Israel asked of Yahweh, saying, “Who should go up for us first against the Canaanites, to fight against them?””
“And it came to pass after the death of Joshua, that the children of Israel asked of Jehovah, saying, Who shall go up for us first against the Canaanites, to fight against them?”
Who shall be our captain? By the judgment of Urim, read Exod. 28:30 ; Num. 27:21 ; 1 Sam. 28:6 .
Who shall be our captain? By the judgment of Urim, read Exod. 28:30 ; Num. 27:21 ; 1 Sam. 28:6 .
After. Hebrew, “And after,” as if this consultation had taken place immediately after the decease of their late victorious general, who had not pointed out his successor. But it is probable that the ancients who governed in their respective tribes, (Calmet) were only roused to this act of vigour some time after, on seeing the preparations of the Chanaanites, particularly of Adonibezec, whose power became very alarming. (Haydock) — Indeed it is wonderful how he had escaped the vigilance of Josue, if he had been king during the lifetime (Calmet) of that enterprising leader. It is therefore more likely that he took advantage of the lethargy of the Israelites after his death, and rose to a degree of eminence, which made the people of God consult the high priest, how they were to resist his efforts, (Haydock) who was to be their generalissimo, (Calmet) or which of the tribes was to make head against him. (Menochius) — God only gave answer to the last question, and it does not appear that all Israel was engaged in this war. After the defeat of the king, the different tribes might easily have subdued the enemies who held possession of part of their territory, if they had been vigorous.
Here, I. The children of Israel consult the oracle of God for direction which of all the tribes should first attempt to clear their country of the Canaanites, and to animate and encourage the rest. It was after the death of Joshua. While he lived he directed them, and all the tribes were obedient to him, but when he died he left no successor in the same authority that he had; but the people must consult the breast-plate of judgment, and thence receive the word of command; for God himself, as he was their King, so he was the Lord of their hosts. The question they ask is, Who shall go up first? v. 1. By this time, we may suppose, they were so multiplied that the places they were in possession of began to be too strait for them, and they must thrust out the enemy to make room; now they enquire who should first take up arms. Whether each tribe was ambitious of being first, and so strove for the honour of it, or whether each was afraid of being first, and so strove to decline it, does not appear; but by common consent the matter was referred to God himself, who is the fittest both to dispose of honours and to cut out work.
Verses 1-8 The Israelites were convinced that the war against the Canaanites was to be continued; but they were in doubt as to the manner in which it was to be carried on after the death of Joshua. In these respects they inquired of the Lord. God appoints service according to the strength he has given. From those who are most able, most work is expected. Judah was first in dignity, and must be first in duty. Judah's service will not avail unless God give success; but God will not give the success, unless Judah applies to the service. Judah was the most considerable of all the tribes, and Simeon the least; yet Judah begs Simeon's friendship, and prays for aid from him. It becomes Israelites to help one another against Canaanites; and all Christians, even those of different tribes, should strengthen one another. Those who thus help one another in love, have reason to hope that God will graciously help both. Adoni-bezek was taken prisoner. This prince had been a severe tyrant. The Israelites, doubtless under the Divine direction, made him suffer what he had done to others; and his own conscience confessed that he was justly treated as he had treated others. Thus the righteous God sometimes, in his providence, makes the punishment answer the sin.