“Attende, Domine, ad me, et audi vocem adversariorum meorum.”
“Give heed to me, O LORD, and hearken to the voice of them that contend with me.”
“Attend to me, O LORD. Hear what my accusers are saying!”
“Give heed to me, Yahweh, and listen to the voice of those who contend with me.”
“Give heed to me, O Jehovah, and hearken to the voice of them that contend with me.”
1. He referred himself and his cause to God's cognizance, v. 19. They would not regard a word he said, would not admit his complaints, nor take any notice of his grievances; but, Lord (says he), do thou give heed to me. It is matter of comfort to faithful ministers that, if men will not give heed to their praying. He appeals to God as an impartial Judge, that will hear both sides, as every judge ought to do. "Do not only give heed to me, but hearken to the voice of those that contend with me; hear what they have to say against me and for themselves, and then make it to appear that thou sittest in the throne, judging right. Hear the voice of my contenders, how noisy and clamorous they are, how false and malicious all they say is, and let them be judged out of their own mouth; cause their own tongues to fall upon them."
Verses 18-23 When the prophet called to repentance, instead of obeying the call, the people devised devices against him. Thus do sinners deal with the great Intercessor, crucifying him afresh, and speaking against him on earth, while his blood is speaking for them in heaven. But the prophet had done his duty to them; and the same will be our rejoicing in a day of evil.