“Et pavimentum in fronte portarum, secundum longitudinem portarum erat inferius.”
“And the pavement by the side of the gates over against the length of the gates was the lower pavement.”
“which flanked the gateways and corresponded to the length of the gates; this was the lower pavement.”
“The pavement was by the side of the gates, answerable to the length of the gates, even the lower pavement.”
“And the pavement was by the side of the gates, answerable unto the length of the gates, even the lower pavement.”
Lower. So that there was a step up to the threshold. (Haydock) — Marble was used in all places exposed to the weather. (Josephus, Jewish Wars vi. 14.)