“Et ante faciem portæ quæ pertingebat usque ad faciem vestibuli portæ interioris, quinquaginta cubitos.”
“And from the face of the gate of the entrance unto the face of the porch of the inner gate were fifty cubits.”
“And the distance from the entrance of the gateway to the far end of its inner portico was fifty cubits.”
“From the forefront of the gate at the entrance to the forefront of the inner porch of the gate were fifty cubits.”
“And from the forefront of the gate at the entrance unto the forefront of the inner porch of the gate were fifty cubits.”