“Vos autem, greges mei, greges pascuæ meæ, homines estis : et ego Dominus Deus vester, dicit Dominus Deus.”
“And ye my flock, the flock of my pasture, are men, and I am your God, saith the Lord GOD.”
“‘You are My flock, the sheep of My pasture, My people, and I am your God,’ declares the Lord GOD.””
“You my sheep, the sheep of my pasture, are men, and I am your God, says the Lord Yahweh.”
“And ye my sheep, the sheep of my pasture, are men, and I am your God, saith the Lord Jehovah.”
Men. What has been said of sheep (Menochius) relates to you. — Am the Lord. This is not in Hebrew or Protestants. (Haydock) — But it is found in one Hebrew manuscript and Septuagint, as this version is thus frequently confirmed. (Kennicott, Dis. ii.)
3. Concerning the privileges of those that are the faithful subjects of this kingdom of the Messiah and interested in the covenant of peace. These are here set forth figuratively, as the blessings of the flock. But we have a key to it, v. 31. Those that belong to this flock, though they are spoken of as sheep, are really men, men that have the Lord for their God, and are in covenant with him. Now to them it is promised,
Verses 17-31 The whole nation seemed to be the Lord's flock, yet they were very different characters; but he knew how to distinguish between them. By good pastures and deep waters, are meant the pure word of God and the dispensing of justice. The latter verses, ( 23-31 ) , prophesy of Christ, and of the most glorious times of his church on earth. Under Him, as the good Shepherd, the church would be a blessing to all around. Christ, though excellent in himself, was as a tender plant out of a dry ground. Being the Tree of life, bearing all the fruits of salvation, he yields spiritual food to the souls of his people. Our constant desire and prayer should be, that there may be showers of blessings in every place where the truth of Christ is preached; and that all who profess the gospel may be filled with fruits of righteousness.