“Quid est, Israël, quod in terra inimicorum es,”
“How happeneth it Israel, that thou art in thine enemies' land, that thou art waxen old in a strange country, that thou art defiled with the dead,”
“How is it, O Israel, that you are in your enemies’ land, that you have become old in a strange country, that you are defiled with the dead,”