“et orate pro vita Nabuchodonosor regis Babylonis, et pro vita Baltassar filii ejus, ut sint dies eorum sicut dies cæli super terram :”
“And pray for the life of Nabuchodonosor king of Babylon, and for the life of Balthasar his son, that their days may be upon earth as the days of heaven:”
“and pray for the life of Nabuchodonosor king of Babylon, and for the life of Baltasar his son, that their days may be as the days of heaven above the earth:”
King. Gratitude and duty prompted them, Jeremias xxix. 7., and 1 Timothy ii. 2. — Baltassar. Evilmerodac, his elder brother, was in disgrace. (Lyranus) (Jeremias lii. 31.) (Calmet) — Heaven, as long and prosperous as possible. (Haydock) — It was a customary salutation to say, O king, live for ever, Daniel ii. 4., and Psalm lxxxviii. 30. (Calmet) — Cappellus says Baltassar was not yet born. But how does he know this? It might be the title of the heir apparent, (Haydock) or of the king’s sons. We need not decide in a point of such antiquity. (Houbigant)