“Unus autem ex illis, qui erat primus, sic ait : Quid quæris, et quid vis discere a nobis ? parati sumus mori, magis quam patrias Dei leges prævaricari.”
“But one of them that spake first said thus, What wouldest thou ask or learn of us? we are ready to die, rather than to transgress the laws of our fathers.”
“But one of them made himself the spokesman and said, What would you ask and learn of us? for we are ready to die rather than transgress the laws of our fathers.”