“Et cum superaretur Menelaus, promisit Ptolemæo multas pecunias dare ad suadendum regi.”
“But Menelaus, being now convicted, promised Ptolemee the son of Dorymenes to give him much money, if he would pacify the king toward him.”
“But Menelaus, seeing himself now defeated, promised much money to Ptolemy the son of Dorymenes, that he might win over the king.”
Ptolemee, the son of Dorymenus, a favourite of the king, (Challoner) whose perfidy had procured him the government of Celosyria, chap. x. 3., and 1 Machabees iii. 38.