“Putabat enim, si illum decepisset, se cladem Judæis maximam illaturum.”
“For he thought by taking him to do the Jews much hurt.”
“for he thought by taking him to inflict a calamity upon them.”