“Hoc autem factum est die illucescente, adjuvante eum Domini protectione.”
“This was done in the break of the day, because the protection of the Lord did help him.”
“And this had been accomplished when the day was but now dawning, because of the Lord’s protection that gave Judas help.”