βJudas autem egressus est ad Carnion, interfectis viginti quinque millibus.β
βThen Maccabeus marched forth to Carnion, and to the temple of Atargatis, and there he slew five and twenty thousand persons.β
βAnd Judas, marching against Carnion and the temple of Atergatis, killed five and twenty thousand persons.β
Carnion. Greek adds, βand the temple of Astergata,β (Haydock) the idol Astarte, or Derceto of the Philistines.