“Timuerunt illi vehementer, et dixerunt : Ecce duo reges non potuerunt stare coram eo, et quomodo nos valebimus resistere ?”
“But they were exceedingly afraid, and said, Behold, two kings stood not before him: how then shall we stand?”
“But they were terrified and reasoned, “If two kings could not stand against him, how can we?””
“But they were exceedingly afraid, and said, “Behold, the two kings didn’t stand before him! How then shall we stand?””
“But they were exceedingly afraid, and said, Behold, the two kings stood not before him: how then shall we stand?”
Away, having forced them as it were to go into mourning for the deceased king. These nations adopted the same customs as the Hebrews: they cut their hair, and rent their garments, to express their deep affliction, Isaias xv. 2. The Arabs would deem it a great insult, and a piece of irreligion, to shave their beard. (Darvieux vii. p. 175.) Plutarch (Agesil) observes, that the Lacedemonians obliged those who acted in a cowardly manner in war, to wear only one whisker: and Herodotus (ii. 121,) takes notice of a person who, in contempt, cut off the beard on the right cheeks of some soldiers, who were placed to guard the body of his brother, who had been gibbeted, having first made them drunk, that he might take away the body. The garments (Aquila says, “the tunic,” Septuagint, “the cloak, or mandua,” which is a military garment used in Persia) were cut (Calmet) for the same purpose, like our spencers, (Haydock) that the ambassadors might be exposed to derision, as breeches were not usually worn, (Calmet) except by priests officiating. (Du Hamel) — This was in contempt of circumcision. (Menochius) — Yet we cannot suppose, but that the ambassadors would procure something to cover themselves before they arrived at Jericho, where they remained till their beard and the hair of their head (1 Paralipomenon xix.) were grown. The city was not rebuilt, but there were some houses in the territory of that devoted place, Josue vi. 26. (Haydock)
Verses 1-14 In the most awful events, though attended by the basest crimes of man, the truth and justice of God are to be noticed; and he never did nor can command any thing unjust or unreasonable. Jehu destroyed all that remained of the house of Ahab; all who had been partners in his wickedness. When we think upon the sufferings and miseries of mankind, when we look forward to the resurrection and last judgment, and think upon the vast number of the wicked waiting their awful sentence of everlasting fire; when the whole sum of death and misery has been considered, the solemn question occurs, Who slew all these? The answer is, SIN. Shall we then harbour sin in our bosoms, and seek for happiness from that which is the cause of all misery?