“Fecit ergo Ezechias universa quæ diximus in omni Juda : operatusque est bonum et rectum, et verum coram Domino Deo suo,”
“And thus did Hezekiah throughout all Judah, and wrought that which was good and right and truth before the LORD his God.”
“So this is what Hezekiah did throughout Judah. He did what was good and upright and true before the LORD his God.”
“Hezekiah did so throughout all Judah; and he did that which was good, right, and faithful before Yahweh his God.”
“And thus did Hezekiah throughout all Judah; and he wrought that which was good and right and faithful before Jehovah his God.”
God. This is the highest praise that can be given to a prince; and, in effect, we read there was none like him, 4 Kings xviii. 5. (Calmet) — Septuagint omit and truth. Ezechias loved it, and sincerely desired to serve the Lord. (Haydock)
II. A general character of Hezekiah's services for the support of religion, v. 20, 21. 1. His pious zeal reached to all the parts of his kingdom: Thus he did throughout all Judah; every part of the country, and not those only that lay next him, shared in the good fruits of his government. 2. He sincerely designed to please God, and approved himself to him in all he did: He wrought that which was good before the Lord his God; all his care was to do that which should be accepted of God, which was right (that is, agreeable to natural equity), and truth (that is, agreeable to divine revelation and his covenant with God), before the Lord; to do according to that law which is holy, just, and good. 3. What he began he went through with, prosecuted it with vigour, and did it with all his heart. 4. All his good intentions were brought to a good issue; whatever he did in the service of the house of God, and in the government of his kingdom, he prospered in it. Note, What is undertaken with a sincere regard to the glory of God will succeed to our own honour and comfort at last.