“Et ceciderunt de Nicanoris exercitu fere quinque millia viri, et fugerunt in civitatem David.”
“Where there were slain of Nicanor's side about five thousand men, and the rest fled into the city of David.”
“and there fell of Nicanor’s side about five hundred men, and they fled into the city of David.”
Thousand. Some Greek copies have “hundred.” Others think that these were Jews: but the contrary seems to be the case, though Judas was again (chap. vi. 47.) forced to retreat to the temple, which he left shortly after, 2 Machabees xiv. 31.