โEt mortuus est illic Antiochus rex anno centesimo quadragesimo nono.โ
โSo king Antiochus died there in the hundred forty and ninth year.โ
โAnd king Antiochus died there in the hundred and forty and ninth year.โ
Nine. He began his persecution the year [of the kingdom of the Greeks?] 143, so that it lasted six years and almost four months, or 2300 days, (Daniel viii. 14.) during which time Judas purified the temple, some months before the death of Epiphanes. (Worthington)