“Et statuit Judas, et fratres ejus, et universa ecclesia Israël, ut agatur dies dedicationis altaris in temporibus suis ab anno in annum per dies octo a quinta et vigesima die mensis Casleu, cum lætitia et gaudio.”
“Moreover Judas and his brethren with the whole congregation of Israel ordained, that the days of the dedication of the altar should be kept in their season from year to year by the space of eight days, from the five and twentieth day of the month Casleu, with mirth and gladness.”
“And Judas and his brethren and the whole congregation of Israel ordained, that the days of the dedication of the altar should be kept in their seasons from year to year by the space of eight days, from the five and twentieth day of the month Chislev, with gladness and joy.”
Decreed. Our Saviour observed this [Hanukkah] festival, which was appointed so long after Moses, John x. 22. (Worthington) — It was styled Encœnia, and kept in winter, while Solomon’s temple was dedicated in Tisri, and Zorobabel’s in Adar. The Jews light lamps, (Calmet) to testify their joy. (Josephus, Antiquities xii. 11.) — The Rabbins add, that a small bottle of oil had been preserved by the high priest, which multiplied so as to supply the lamps during the whole octave. Hence they still have lights at their windows on this festival. (Selden, Syn. iii. 13.)