“Et respondentes qui missi erant ab Antiocho, dixerunt Mathathiæ : Princeps, et clarissimus et magnus es in hac civitate, et ornatus filiis et fratribus :”
“Then answered the king's officers, and said to Mattathias on this wise, Thou art a ruler, and an honourable and great man in this city, and strengthened with sons and brethren:”
“And the king’s officers answered and spoke to Mattathias, saying, You are a ruler and an honorable and great man in this city, and strengthened with sons and brethren:”