“Et omne debitum regis, et quæ futura sunt regi, ex hoc et in totum tempus remittuntur tibi.”
“And if anything be, or shall be, owing to the king, let it be forgiven thee from this time forth for evermore.”
“and everything owing to the king, and the things that shall be owing to the king from henceforth and for evermore, let them be remitted to you:”