โEt misit pueros, et centum talenta : et mentitus est, et non dimisit Jonathan.โ
โSo he sent them the children and the hundred talents: howbeit Tryphon dissembled neither would he let Jonathan go.โ
โAnd he sent the children and the hundred talents. And he dealt falsely, and did not set Jonathan at liberty.โ
Talents. If he had refused, he might have been suspected of avarice or of ambition. (Menochius) โ Jonathan would most probably have been slain, and the people would have revolted. (St. Thomas Aquinas) (Worthington)