“Vos quod audistis ab initio, in vobis permaneat : si in vobis permanserit quod audistis ab initio, et vos in Filio et Patre manebitis.”
“Let that therefore abide in you, which ye have heard from the beginning. If that which ye have heard from the beginning shall remain in you, ye also shall continue in the Son, and in the Father.”
“As for you, let what you have heard from the beginning remain in you. If it does, you will also remain in the Son and in the Father.”
“Therefore, as for you, let that remain in you which you heard from the beginning. If that which you heard from the beginning remains in you, you also will remain in the Son, and in the Father.”
“As for you, let that abide in you which ye heard from the beginning. If that which ye heard from the beginning abide in you, ye also shall abide in the Son, and in the Father.”
Let that (faith) which you have heard from the beginning, abide in you: when you received the Christian faith, and were baptized in the name of the three divine Persons. The promise which was then made to you, was life everlasting. (Witham)
1. From the sacred advantage they will receive by adhering to the primitive truth and faith. (1.) They will continue thereby in holy union with God and Christ: If that which you have heard from the beginning shall remain in you, you also shall continue in the Son and in the Father, v. 24. It is the truth of Christ abiding in us that is the means of severing us from sin and uniting us to the Son of God, John 15 3, 4. The Son is the medium or the Mediator by whom we are united to the Father. What value then should we put upon gospel truth! (2.) They will thereby secure the promise of eternal life: And this is the promise that he (even God the Father, ch. 5 11) hath promised us, even eternal life, v. 25. Great is the promise that God makes to his faithful adherents. It is suitable to his own greatness, power, and goodness. It is eternal life, which none but God can give. The blessed God puts great value upon his Son, and the truth relating to him, when he is pleased to promise to those who continue in that truth (under the light, and power, and influence of it) eternal life. Then the exhortation aforesaid is enforced,
Verses 24-29 The truth of Christ, abiding in us, is a means to sever from sin, and unites us to the Son of God, ( john 15:3 john 15:4 ) . What value should we put upon gospel truth! Thereby the promise of eternal life is made sure. The promise God makes, is suitable to his own greatness, power, and goodness; it is eternal life. The Spirit of truth will not lie; and he teaches all things in the present dispensation, all things necessary to our knowledge of God in Christ, and their glory in the gospel. The apostle repeats the kind words, "little children;" which denotes his affection. He would persuade by love. Gospel privileges oblige to gospel duties; and those anointed by the Lord Jesus abide with him. The new spiritual nature is from the Lord Christ. He that is constant to the practice of religion in trying times, shows that he is born from above, from the Lord Christ. Then, let us beware of holding the truth in unrighteousness, remembering that those only are born of God, who bear his holy image, and walk in his most righteous ways.