“non est ambitiosa, non quærit quæ sua sunt, non irritatur, non cogitat malum,”
“Doth not behave itself unseemly, seeketh not her own, is not easily provoked, thinketh no evil;”
“It is not rude, it is not self-seeking, it is not easily angered, it keeps no account of wrongs.”
“doesn’t behave itself inappropriately, doesn’t seek its own way, is not provoked, takes no account of evil;”
“doth not behave itself unseemly, seeketh not its own, is not provoked, taketh not account of evil;”
Lest the Corinthians should say to the apostle: What is this love you discourse of? Or how shall we know if we have it? The apostle here gives thirteen notes of a charitable person. by love or charity he either meaneth a charitable person, a soul possessed of that love, which he had been commending; or if we take the term plainly, to signify the habit itself, the meaning is, it is a habit or power in the soul, enabling and inclining it to do these things: to suffer long, not to be too quick and tetchy with brethren that may offend or displease us; the charitable man will withhold and restrain his wrath, not be rash in the expressions of it, and hasty to revenge. it disposeth a man to desire to deserve well of all, and to do good to all, as he hath occasion and opportunity; so as it is impossible there should be in a man any thing more opposite to this grace, than a currish, churlish temper, with a study and desire to do others mischief. though a charitable person seeth others in a higher and more prosperous condition than himself, yet it doth not trouble him, but he is glad at the preferment, good, and prosperity of other men, however it fareth with himself. Every envious man, that is displeased and angry at another’s faring well, is an uncharitable man, there is no true root of love to God or to his neighbour in his heart. he doth not prefer himself before others, ambitiously glorytug or boasting, and acting rashly to promote his own glory, and satisfy his own intemperate desires or lusts. He proudly lifting up himself above others, and swelling with high conceits of himself.
Is not ambitious;[2] which is also the sense of some Greek copies, but in others, and in St. Chrysostom, it signifies, it is not ashamed of any one. (Witham)
The apostle gives us in these verses some of the properties and effects of charity, both to describe and commend it, that we may know whether we have this grace and that if we have not we may fall in love with what is so exceedingly amiable, and not rest till we have obtained it. It is an excellent grace, and has a world of good properties belonging to it. As,
Verses 4-7 Some of the effects of charity are stated, that we may know whether we have this grace; and that if we have not, we may not rest till we have it. This love is a clear proof of regeneration, and is a touchstone of our professed faith in Christ. In this beautiful description of the nature and effects of love, it is meant to show the Corinthians that their conduct had, in many respects, been a contrast to it. Charity is an utter enemy to selfishness; it does not desire or seek its own praise, or honour, or profit, or pleasure. Not that charity destroys all regard to ourselves, or that the charitable man should neglect himself and all his interests. But charity never seeks its own to the hurt of others, or to neglect others. It ever prefers the welfare of others to its private advantage. How good-natured and amiable is Christian charity! How excellent would Christianity appear to the world, if those who profess it were more under this Divine principle, and paid due regard to the command on which its blessed Author laid the chief stress! Let us ask whether this Divine love dwells in our hearts. Has this principle guided us into becoming behaviour to all men? Are we willing to lay aside selfish objects and aims? Here is a call to watchfulness, diligence, and prayer.