“Filii Jehieli : Zathan, et Joël fratres ejus super thesauros domus Domini.”
“The sons of Jehieli; Zetham, and Joel his brother, which were over the treasures of the house of the LORD.”
“the sons of Jehieli, Zetham, and his brother Joel. They were in charge of the treasuries of the house of the LORD.”
“The sons of Jehieli: Zetham, and Joel his brother, over the treasures of Yahweh’s house.”
“The sons of Jehieli: Zetham, and Joel his brother, over the treasures of the house of Jehovah.”
Brethren. Hebrew and Septuagint, “brother.” In effect, we find that Joel was the son of Leedan, chap. xxiii. — Zathan, whose name ends in m both in Hebrew and Septuagint, may perhaps be his grandson. We often find sons in Hebrew when only one is specified. Jehieli might adopt his two brothers; so that none of his own children are mentioned. (Haydock) — We may also translate: “(21) These are the sons of Ledan, the Gersonite. Out of Ledan, the Gersonite, came chiefs of families: Jehiel, (22) the sons of Jehiel, Zathan and Joel, his (Jehiel’s) brethren, were over,” &c. It appears that Jehiel was treasurer, chap. xxix. 8.