“Non te extollas in cogitatione animæ tuæ velut taurus, ne forte elidatur virtus tua per stultitiam :”
“Extol not thyself in the counsel of thine own heart; that thy soul be not torn in pieces as a bull straying alone.”
“Exalt not yourself in the counsel of your soul; That your soul be not torn in pieces as a bull:”
Extol. This conduct is inimical to true friendship, which requires that we should make allowance for one another’s faults. (Calmet) — Like. Greek, “lest thy soul be torn away like a bull. Thou wilt eat,” &c. (Haydock) — Vulgate is better. (Calmet)