“quoniam Deus magnus Dominus, et rex magnus super omnes deos.”
“LORD, how long shall the wicked, how long shall the wicked triumph?”
“How long will the wicked, O LORD, how long will the wicked exult?”
“Yahweh, how long will the wicked, how long will the wicked triumph?”
“Jehovah, how long shall the wicked, How long shall the wicked triumph?”
Ascend thy judgment seat and be acknowledged as the ruler of men: and, moreover, raise thyself as men do who are about to strike with all their might; for the abounding sin of mankind requires a heavy blow from thy hand. Render a reward to the proud, give them measure for measure, a fair retaliation, blow for blow. The proud look down upon the gracious poor and strike them from above, as a giant might hurl down blows upon his adversary; after the same manner, O Lord, lift up thyself, and "return a recompense upon the proud, "and let them know that thou art far more above them than they can be above the meanest of their fellow men. The psalmist thus invokes the retribution of justice in plain speech, and his request is precisely that which patient innocence puts up in silence, when her looks of anguish appeal to heaven. Hints to the Village Preacher The peculiar provocation of the sin of pride and its kindred vices. Its influence on the proud, on their follow men, and upon God himself.
Gods. Complutensian Septuagint, “the earth.” But the best editions agree with us, and God must be acknowledged superior to all angels, &c. Some copies of the Septuagint, St. Augustine, &c., add, “for the Lord will not cast off his people,” (Calmet) which seems to be taken from Psalm xciii. 14. (Berthier)
II. A humble complaint to God of the pride and cruelty of the oppressors, and an expostulation with him concerning it, v. 3-6. Here observe,
Verses 1-11 We may with boldness appeal to God; for he is the almighty Judge by whom every man is judged. Let this encourage those who suffer wrong, to bear it with silence, committing themselves to Him who judges righteously. These prayers are prophecies, which speak terror to the sons of violence. There will come a day of reckoning for all the hard speeches which ungodly sinners have spoken against God, his truths, and ways, and people. It would hardly be believed, if we did not witness it, that millions of rational creatures should live, move, speak, hear, understand, and do what they purpose, yet act as if they believed that God would not punish the abuse of his gifts. As all knowledge is from God, no doubt he knows all the thoughts of the children of men, and knows that the imaginations of the thoughts of men's hearts are only evil, and that continually. Even in good thoughts there is a want of being fixed, which may be called vanity. It concerns us to keep a strict watch over our thoughts, because God takes particular notice of them. Thoughts are words to God.