“Myrrha, et gutta, et casia a vestimentis tuis, a domibus eburneis ; ex quibus delectaverunt te”
“But thou hast cast off, and put us to shame; and goest not forth with our armies.”
“But You have rejected and humbled us; You no longer go forth with our armies.”
“But now you rejected us, and brought us to dishonor, and don’t go out with our armies.”
“But now thou hast cast us off, and brought us to dishonor, And goest not forth with our hosts.”
As they confessed before that their strength came of God, so now they acknowledge that this affliction came by his just judgment.
We have abundant reason for doing so while we recount his mighty acts. What blessed boasting is this! it is the only sort of boasting that is bearable. All other manna bred worms and stank except that which was laid up before the Lord, and all other boasting is loathsome save this glorying in the Lord, which is laudable and pleasing. And praise thy name for ever. Praise should be perpetual. If there were no new acts of love, yet ought the Lord to be praised for what he has done for his people. High let the song be lifted up as we bring to remembrance the eternal love which chose us, predestinated us to be sons, redeemed us with a price, and then enriched us with all the fulness of God. Selah. A pause comes in fitly here, when we are about to descend from the highest to the lowest key. No longer are we to hear Miriam's timbrel, but rather Rachel's weeping. Hints to the Village Preacher Praise, its continuance —how to make it continual, how to manifest it perpetually, influence of its continuance, and reasons to compel us to abide in it.
Perfume. Literally, “from thy garments, from the ivory houses, out of which they have delighted thee, (10.) the daughters of kings, in thy honour.” They esteem it an honour to wait upon thee, and perfume thy robes, which are placed in chests of ivory, with odoriferous herbs. (Haydock) — The ancients admired such garments, Genesis xxvii. 27., and Amos iii. 15. — They had been given, together with the ivory boxes, as a present to Solomon at his marriage, and might give him delight, (Calmet) as it was then deemed unpolite to refuse a present. (Homer, Odyssey S.) — Stacte. Literally, “the drop” gutta, (Haydock) distils from the myrrh, the wood of settim, (Numbers xxiv. 6.) and may denote aloes, but not the plant. (Calmet) — Mortification and humility (Worthington) raise the soul on high, 2 Corinthians ii. 16. (Haydock) — The blessed Virgin [Mary] is here styled a house of ivory. The Church, and all who observe purity, may be considered as God’s temples, 1 Corinthians iii. 17. (Calmet) — The virtues of Christ are this precious perfume. (St. Augustine, &c.) — Houses. Septuagint Bareis, a word which means “a tower.” Some have not understood this, and have rendered it, gravibus, “heavy,” (St. Jerome, ad Prin.) which others have improperly correct by gradibus, “steps.” (Calmet) — Houbigant would change three words, and translate, “from ivory vessels, the vases of thy anointing.”
I. That they wanted the usual tokens of God's favour to them and presence with them (v. 9): "Thou hast cast off; thou seemest to have cast us off and our cause, and to have cast off thy wonted care of us and concern for us, and so hast put us to shame, for we boasted of the constancy and perpetuity of thy favour. Our armies go forth as usual, but they are put to flight; we gain no ground, but lose what we have gained, for thou goest not forth with them, for, if thou didst, which way soever they turned they would prosper; but it is quite contrary." Note, God's people, when they are cast down, are tempted to think themselves cast off and forsaken of God; but it is a mistake. Hath God cast away his people? God forbid, Rom 11 1.
Verses 9-16 The believer must have times of temptation, affliction, and discouragement; the church must have seasons of persecution. At such times the people of God will be ready to fear that he has cast them off, and that his name and truth will be dishonoured. But they should look above the instruments of their trouble, to God, well knowing that their worst enemies have no power against them, but what is permitted from above.