“Salvum fac populum tuum, Domine, et benedic hæreditati tuæ ; et rege eos, et extolle illos usque in æternum.”
“Hide not thy face far from me; put not thy servant away in anger: thou hast been my help; leave me not, neither forsake me, O God of my salvation.”
“Hide not Your face from me, nor turn away Your servant in anger. You have been my helper; do not leave me or forsake me, O God of my salvation.”
“Don’t hide your face from me. Don’t put your servant away in anger. You have been my help. Don’t abandon me, neither forsake me, God of my salvation.”
“Hide not thy face from me; Put not thy servant away in anger: Thou hast been my help; Cast me not off, neither forsake me, O God of my salvation.”
In this verse we are taught that if we would have the Lord hear our voice, we must be careful to respond to his voice. The true heart should echo the will of God as the rocks among the Alps repeat in sweetest music the notes of the peasant's horn. Observe, that the command was in the plural, to all the saints, Seek ye; but the man of God turned it into the singular by a personal application, Thy face, Lord, will I seek. The voice of the Lord is very effectual where all other voices fail. When thou saidst, then my heart, my inmost nature was moved to an obedient reply. Note the promptness of the response —no sooner said than done; as soon as God said "seek, "the heart said, "I will seek." Oh, for more of this holy readiness! Would to God that we were more plastic to the divine hand, more sensitive of the touch of God's Spirit. Explanatory Notes and Quaint Sayings In the former verse, David begins a prayer to God, "Hear, O Lord; have mercy upon me, and answer me." This verse is a ground of that prayer, Seek ye my face, saith God. The heart answers again, Thy face, Lord, will I seek; therefore I am encouraged to pray to thee. In the words are contained God's command and David's obedience. God's warrant and David's work answerable, the voice and the echo: the voice, "Seek my face; "the rebound back again of a gracious heart, "Thy face, Lord, will I seek." "When thou saidst." It is not in the original. It only makes way to the sense. Passionate speeches are usually abrupt: "Seek my face:" "Thy face, Lord, will I seek."... God is willing to be known. He is willing to open and discover himself; God delights not to hide himself. God stands not upon state, as some emperors do that think their presence diminishes respect. God is no such God, but he may be searched into. Man, if any weakness be discovered, we can soon search into the depth of his excellency; but with God it is clean otherwise. The more we know of him, the more we shall admire him. None admire him more than the blessed angels, that see most of him, and the blessed spirits that have communion with him. Therefore he hides not himself, nay, he desires to be known; and all those that have his Spirit desire to make him known. Those that suppress the knowledge of God in his will, what he performs for men, and what he requires of them, they are enemies to God and of God's people. They suppress the opening of God, clean contrary to God's meaning; "Seek my face; "I desire to be made known, and lay open myself to you. Therefore we may observe by the way, that when we are in any dark condition, that a Christian finds not the beams of God shining on him, let him not lay the blame upon God, as if God were a God that delighted to hide himself. Oh, no! it is not his delight. He loves not strangeness to his poor creatures. It is not a point of his policy. He is too great to affect (Choose=love) such poor things. No; the fault is altogether in us. We walk not worthy of such a presence; we want humility and preparation. If there be any darkness in the creature, that he finds God doth not so shine on him as in former times, undoubtedly the cause is in himself; for God saith, "Seek my face." He desires to reveal himself. etc. All the Spirit's motions are seasonable, and therefore not to be put off; for delay is a kind of denial, and savours of such ungrateful contempt, as must needs be very displeasing to him. When thou saidst, Seek ye my face; my heart said unto thee, Thy face, Lord, will I seek. God does not only expect such an answer, but expects it immediately upon his call. Whenever he blows with his wind, he looks that we should spread our sails. If we refuse his offered help, we may deservedly want it when desired. As Christ withdrew himself from the spouse because she let him stand knocking so long at the door of her heart, and she still deferred to open, and tired out his loving forbearance with vain and frivolous excuses. So 5:2, etc. But as we must not omit the present performance of any duty which he excites unto, we must not check his influences by being weary of the duties which he assists us in: if we do not improve extraordinary aids by holding out the longer, we provoke him to depart. etc. We see here thus much, that God must begin with us, before we can close with him; God must seek us, before we can seek him; God must first desire that we draw near to him, before we for our particulars are able to draw near unto God. Thou saidst, Seek my face; and then and not till then my heart said, Thy face, Lord, will I seek. etc. Now God then speaks to the heart to pray when not only he puts upon the duty by saying to the conscience, This thou oughtest to do; but God's speaking to pray is such as his speech at first was, when he made the world, when he said, "Let there be light, and there was light:" so he says, let there be a prayer, and there is a prayer; that is, he pours upon a man a spirit of grace and supplication, a praying disposition; he puts in motives, suggests arguments and pleas to God; all which you shall find come in readily, and of themselves, and that likewise with a quickening heat and enlargement of affection, and with a lingering and longing, and restlessness of spirit to be alone, to pour out the soul to God, and to vent and form those motions and suggestions into a prayer, till you have laid them together, and made a prayer of them. And this is a speaking to the heart. Observe such times when God doth thus, and neglect them not, then to strike whilst the iron is hot; thou hast then his ear; it is a special opportunity for that business, such a one as thou mayest never have the like. Suitors at court observe molissima fandi tempora, their times of begging when they have kings in a good mood, which they will be sure to take the advantage of; but especially if they should find that the king himself should begin of himself to speak of the business which they would have of him: and thus that phrase of Ps 10:17, that God prepares the heart, is understood by some, that God prepares the heart, and causeth the ear to hear; that is, he fashions it and composes it into a praying frame. And sure it is a great sign that God means to hear us when himself shall thus indite the petition. etc. And well may this be pleaded, in that God useth not so to stir up and strengthen us to seek him, but when he intends to be found of us. Ps 10:17. "Thou hast heard the desire of the humble: thou wilt prepare their heart, thou wilt cause thine ear to hear." Jer 29:13. "And ye shall seek me, and find me, when ye shall search for me with all your heart." And God maketh it an argument to himself, that if he say to any inwardly as well as outwardly, Seek my face, he that speaketh righteousness cannot speak thus to them, and frustrate their prayers, and so bid them seek his face in vain. Isa 45:19, "I said not unto the seed of Jacob, Seek ye me in vain; I the Lord speak right things." If Ahasuerus bid his spouse to ask, surely he will not fail to grant her petition Es 7:2; so here. And as when Christ called the blind man to come to him to tell him his grievance, it was truly said to him by them, "Be of good comfort, rise, for he calleth thee." Mr 10:49. So it is in this case. The heart is between God and our obedience, as it were, an ambassador. It understands from God what God would have done, and then it lays a command upon the whole man. The heart and conscience of man is partly divine, partly human. It hath some divinity in it, especially if the man be a holy man. God speaks, and the heart speaks. God speaks to the heart, and the heart speaks to us. And ofttimes when we hear conscience speaking to us, we neglect it; and as St. Augustine said of himself, "God spake often to me, and I was ignorant of it." When there is no command in the word that the heart directly thinks of (as indeed many profane careless men scarce have a Bible in their houses), God speaks to them thus; conscience speaks to them some broken command, that they learn against their wills. They heed it not, but David did not so. God said, Seek ye my face: his heart answers, "Thy face, Lord, will I seek." The heart looks upward to God, and then to itself, My heart said. It said to thee and then to itself. First, his heart said to God, "Lord, I have encouragement from thee. Thou hast commanded that I should seek thy face." So his heart looked to God, and then it speaks to itself. Thy face, Lord, will I seek. It looks first to God, and then to all things that come from itself. There are diverse things considerable of us in this answer and compliance of David's with God's command or invitation to him. First, it was seasonable, and in due time; presently does David make this return: "Thy face, Lord, will I seek." This is the property and disposition of every wise and prudent Christian, to close with the very first opportunities of God's invitation. Secondly, this answer, as it was seasonable and present, so it was also full and complete; the performance was proportionable to the injunction. Ye shall have some kind of people in the world that God bids them do one thing and they will be sure to do the quite contrary; or, at least, not do as much as the should do, but do it by halves. But, now, here David makes return to God in the full extent and proportion of obedience. God said, Seek my face, and he answered Thy face, Lord, will I seek. Thirdly, it was real, and entire, and sincere; "My heart said." It is one thing to say it with the mouth, and it is another thing to say it with the heart. With the mouth it is quite easy and ordinary, and nothing more usual. Lord, thy face will we seek, especially in any trouble or calamity, which is incident unto us; but for the heart to say it, that is not so frequent. Fourthly, it was settled and peremptory. "Thy face will I seek; "there is nothing shall hinder me of it, or keep me from it, but I will do it against all opposition. Lastly, this protestation of David was absolute and indefinite and unlimited; "I will seek thy face; "without prescription of time, or place, or condition; not only now, but hereafter: not only for a time, but for ever, in all seasons, in all estates, in all circumstances, still I shall keep me to this —to hold my communion with thee. Then are we Christians, indeed, when we are so immutably and irreversibly and independently upon the opinions or practices of any other person. God hath promised his favour, and, therefore, his people may seek his favour. Nay, he hath commanded his people to seek his favour, and therefore they should seek it. It is an unadvised folly, during the suspension of God's favour, to unson ourselves, and unpeople ourselves, i.e., by denying the grace and spiritual relation which exist between us and God. That is not the way to gain favour; for when we have undone our relation of children we exclude ourselves from the expectation of favour. No, the wisest and surest way is to seek the renewing of God's loving countenance, and not to be driven away from God by our unbelief. Hints to the Village Preacher The heart in tune with its God. Note, the promptness, heartiness, personality, unreservedness, accuracy, and resolution of the response to the precept. The successful seeker. R. Sibbe's Sermon. The echo. See Spurgeon's Sermons. No. 767.
Exalt, or carry on thy shoulders, like the good shepherd, Luke xv. 5. Restore thy people to prosperity. This was the wish of the carnal Jews. The Christian must raise his thoughts higher. (Calmet) — St. Jerome and Protestants, “feed….and lift them up for ever.” Here the progress of justification appears. (Haydock) — God redeems and conducts us to eternal bliss. (Berthier) — As in Psalm xix., &c., the subjects pray for their superiors, so here the ruler offers up his petitions for those committed to his charge. (Worthington)
3. He is very particular in his requests. (1.) For the favour of God, that he might not be shut out from that (v. 9): "Thy face, Lord, will I seek, in obedience to thy command; therefore hide not thy face from me; let me never want the reviving sense of the favour; love me, and let me know that thou lovest me; put not thy servant away in anger." He owns he had deserved God's displeasure, but begs that, however God might correct him, he would not cast him away from his presence; for what is hell but that? (2.) For the continuance of his presence with him: "Thou hast been my help formerly, and thou are the God of my salvation; and therefore whither shall I go but to thee? O leave me not, neither forsake me; withdraw not the operations of thy power from me, for then I am helpless; withdraw not the tokens of thy good-will to me, for then I am comfortless." (3.) For the benefit of divine guidance (v. 11): "Teach me thy way, O Lord! give me to understand the meaning of thy providences towards me and make them plain to me; and give me to know my duty in every doubtful case, that I may not mistake it, but may walk rightly, and that I may not do it with hesitation, but may walk surely." It is not policy, but plainness (that is, downright honesty) that will direct us into and keep us in the way of our duty. He begs to be guided in a plain path, because of his enemies, or (as the margin reads it) his observers. His enemies watched for his halting, that they may find occasion against him. Saul eyed David, 1 Sam 18 9. This quickened him to pray, "Lord, lead me in a plain path, that they may have nothing ill, or nothing that looks ill, to lay to my charge." (4.) For the benefit of a divine protection (v. 12): "Deliver me not over to the will of my enemies. Lord, let them not gain their point, for it aims at my life, and no less, and in such a way as that I have no fence against them, but thy power over their consciences; for false witnesses have risen up against me, that aim further than to take away my reputation or estate, for they breathe out cruelty; it is the blood, the precious blood, they thirst after." Herein David was a type of Christ; for false witnesses rose up against him, and such as breathed out cruelty; but though he was delivered into their wicked hands, he was not delivered over to their will, for they could not prevent his exaltation.
Verses 7-14 Wherever the believer is, he can find a way to the throne of grace by prayer. God calls us by his Spirit, by his word, by his worship, and by special providences, merciful and afflicting. When we are foolishly making court to lying vanities, God is, in love to us, calling us to seek our own mercies in him. The call is general, "Seek ye my face;" but we must apply it to ourselves, "I will seek it." The word does us no good, when we do not ourselves accept the exhortation: a gracious heart readily answers to the call of a gracious God, being made willing in the day of his power. The psalmist requests the favour of the Lord; the continuance of his presence with him; the benefit of Divine guidance, and the benefit of Divine protection. God's time to help those that trust in him, is, when all other helpers fail. He is a surer and better Friend than earthly parents are, or can be. What was the belief which supported the psalmist? That he should see the goodness of the Lord. There is nothing like the believing hope of eternal life, the foresights of that glory, and foretastes of those pleasures, to keep us from fainting under all calamities. In the mean time he should be strengthened to bear up under his burdens. Let us look unto the suffering Saviour, and pray in faith, not to be delivered into the hands of our enemies. Let us encourage each other to wait on the Lord, with patient expectation, and fervent prayer.