“Quoniam pater meus et mater mea dereliquerunt me ; Dominus autem assumpsit me.”
“In whose hands is mischief, and their right hand is full of bribes. full: Heb. filled with”
“in whose hands are wicked schemes, whose right hands are full of bribes.”
“in whose hands is wickedness, their right hand is full of bribes.”
“In whose hands is wickedness, And their right hand is full of bribes.”
Whose cruel hands do execute the malicious devices of their hearts.
Whose cruel hands do execute the malicious devices of their hearts.
They have both hands full of it, plotting it and carrying it out. And their right hand, with which they are most dexterous, is full of bribes; like thieves who would steal with impunity, they carry a sop for the dogs of justice. He who gives bribes is every way as guilty as the man who takes them, and in the matter of our parliamentary elections the rich villain who give the bribe is by far the worse. Bribery, in any form or shape, should be as detestable to a Christian as carrion to a dove, or garbage to a lamb. Let those whose dirty hands are fond of bribes remember that neither death nor the devil can be bribed to let them escape their well earned doom. Explanatory Notes and Quaint Sayings If the great men in Turkey should use their religion of Mahomet to sell, as our patrons commonly sell benefices here (the office of preaching, the office of salvation), it should be taken as an intolerable thing; the Turk would not suffer it in his commonwealth. Patrons be charged to see the office done, and not to seek a lucre and a gain by their patronage. There was a patron in England that had a benefice fallen into his hand, and a good brother of mine came unto him, and brought him up thirty apples in a dish, and gave them to his man to carry them to his master. It is like he gave one to his man for his labour, to make up the gain, and so there was thirty-one. This man cometh to his master, and presented him with the dish of apples, saying, "Sir, such a man hath sent you a dish of fruit, and desireth you to be good unto him for such a benefice." "Tush, tush, "said he, "this is no apple matter, I will none of his apples, I have as good as these (or any he hath) in mine own orchard." The man came to the priest again, and told him what his master said. "Then, "said the priest, "desire him yet to prove one of them for my sake, he shall find them much better than they look for." He cut one of them, and found ten pieces of gold in it. "Marry, "said he, "this is a good apple." The priest standing not far off, hearing what the gentleman said, cried out and answered, "they are all one apples, I warrant you, sir; they grew all on one tree, and have all one taste." "Well, he is a good fellow, let him have it, "said the patron, etc. Get you a graft of this same tree, and I warrant you it shall stand you in better stead than all St. Paul's learning. They that see furthest into the law, and most clearly discern the cause of justice, if they suffer the dust of bribes to be thrown into their sight, their eyes will water and twinkle, and fall at last to blind connivance. It is a wretched thing when justice is made a hackney that may be backed for money, and put on with golden spurs, even to the desired journey's end of injury and iniquity. Far be from our souls this wickedness, that the ear which should be open to complaints should be stopped with the earwax of partiality. Alas! poor truth, that she must now be put to charges of a golden ear pick, or she cannot be heard! What makes all doctrines plain and clear? About two hundred pounds a year, And that which was proved true before Proved false again? Two hundred more. —Samuel Butler (1600-1680), in Hudibras. Part 3. Canto 1.
For. Hebrew, “Though.” David’s parents fled to him, 1 Kings xxii. 1. Yet they had made small account of him, till Samuel called him forth, 1 Kings xvi. 10. The father-in-law and mother-in-law may be also designated. When a saint is deprived of every human advantage, he may still say with St. Augustine, “They have taken from me what God gave, but they have not taken God from me, who gave those things.” (Berthier) — Though I am like an orphan, I hope for all good from God, my father, Isaias lxiii. 16. (Calmet)
6 I will wash mine hands in innocency: so will I compass thine altar, O Lord: 7 That I may publish with the voice of thanksgiving, and tell of all thy wondrous works. 8 Lord, I have loved the habitation of thy house, and the place where thine honour dwelleth. 9 Gather not my soul with sinners, nor my life with bloody men: 10 In whose hands is mischief, and their right hand is full of bribes. 11 But as for me, I will walk in mine integrity: redeem me, and be merciful unto me. 12 My foot standeth in an even place: in the congregations will I bless the Lord.