“Vas fictile quod tetigerit confringetur : vas autem ligneum lavabitur aqua.”
“And the vessel of earth, that he toucheth which hath the issue, shall be broken: and every vessel of wood shall be rinsed in water.”
“Any clay pot that the man with the discharge touches must be broken, and any wooden utensil must be rinsed with water.”
““‘The earthen vessel, which he who has the discharge touches, shall be broken; and every vessel of wood shall be rinsed in water.”
“And the earthen vessel, which he that hath the issue toucheth, shall be broken; and every vessel of wood shall be rinsed in water.”
Broken, after he is perfectly healed. (Calmet)