“habens triginta filios sedentes super triginta pullos asinarum, et principes triginta civitatum, quæ ex nomine ejus sunt appellatæ Havoth Jair, id est, oppida Jair, usque in præsentem diem, in terra Galaad.”
“And he had thirty sons that rode on thirty ass colts, and they had thirty cities, which are called Havothjair unto this day, which are in the land of Gilead. Havothjair: or, the villages of Jair”
“He had thirty sons who rode on thirty donkeys. And they had thirty towns in the land of Gilead, which to this day are called Havvoth-jair.”
“He had thirty sons who rode on thirty donkey colts, and they had thirty cities, which are called Havvoth Jair to this day, which are in the land of Gilead.”
“And he had thirty sons that rode on thirty ass colts, and they had thirty cities, which are called Havvoth-jair unto this day, which are in the land of Gilead.”
Or, the towns of Jair, as Deut. 3:14 . Signifying, they were men of authority.
Havoth Jair. This name was now confirmed to these towns, which they had formerly received from another Jair, Numbers xxxii. 41. (Challoner) — Sixty are there specified, and only 30 here, which might either be the same, or different from those villages to which the former Jair had left his name. Grotius thinks that judge Jair was the son of Segub, who left 23 cities to him. These, with seven belonging to his grandfather, Hesron, make up the number here specified, 1 Paralipomenon ii. 22. — The Hebrew does not say that these 30 cities were called after the judge: “they had 30 cities, which are called Havoth Jair,” &c. (Calmet) — Some copies of the Septuagint add “two” to the number of sons, asses, and cities, as if there had been 32 of each. In other respects they agree with the original. It was formerly a mark of distinction to ride on fair asses, chap. v. 10. (Haydock) — St. Jerome thinks that horses were prohibited, as they were in Egypt, without the king’s leave. But we nowhere find this law recorded , (Calmet) and it is not universally true that it existed. (Menochius) (Hieropolit. iii. 15.) — Some have inferred from Jair’s children having 30 cities, that he exercised a sovereign authority over Israel: but he might only give his children the authority of magistrates in them, as Samuel did, 1 Kings viii. (Estius) — We know not by what means Jair was raised to the chief command, nor what he did for the benefit of the people. He is supposed to be the same who is called Bedan, 1 Kings xii. 11. Serarius; Usher, &c.); though others think that Bedan is a title of Samson. He was of the tribe of Manasses in Galaad. Having kept the people under due restraint during his administration, they burst forth, like a torrent, at his death, and, on all sides, abandoned themselves to a multiplicity of idols, so that God made some difficulty in restoring them again to favour. (Haydock) — Cornelius a Lapide thinks that they had begun to relapse 18 years before the death of Jair, and were, consequently, chastised by the Ammonites. Serarius is of a contrary opinion, though Houbigant rather inclines to the former sentiment, as it is not said that Jair gave rest to the land, nor more than Samgar. (Haydock)
6 And the children of Israel did evil again in the sight of the Lord, and served Baalim, and Ashtaroth, and the gods of Syria, and the gods of Zidon, and the gods of Moab, and the gods of the children of Ammon, and the gods of the Philistines, and forsook the Lord, and served not him. 7 And the anger of the Lord was hot against Israel, and he sold them into the hands of the Philistines, and into the hands of the children of Ammon. 8 And that year they vexed and oppressed the children of Israel: eighteen years, all the children of Israel that were on the other side Jordan in the land of the Amorites, which is in Gilead. 9 Moreover the children of Ammon passed over Jordan to fight also against Judah, and against Benjamin, and against the house of Ephraim; so that Israel was sore distressed.
Verses 1-5 Quiet and peaceable reigns, though the best to live in, yield least variety of matter to be spoken of. Such were the days of Tola and Jair. They were humble, active, and useful men, rulers appointed of God.