“et dabo cadavera filiorum Israël ante faciem simulacrorum vestrorum, et dispergam ossa vestra circum aras vestras :”
“And I will lay the dead carcases of the children of Israel before their idols; and I will scatter your bones round about your altars. lay: Heb. give”
“I will lay the corpses of the Israelites before their idols and scatter your bones around your altars.”
“I will lay the dead bodies of the children of Israel before their idols; and I will scatter your bones around your altars.”
“And I will lay the dead bodies of the children of Israel before their idols; and I will scatter your bones round about your altars.”
Bones. The Chaldeans violated the tombs, Baruch ii. 24., and Jeremias viii. 1. (Calmet)