“Anno centesimo quadragesimo nono, cognovit Judas Antiochum Eupatorem venire cum multitudine adversus Judæam,”
“In the hundred forty and ninth year it was told Judas, that Antiochus Eupator was coming with a great power into Judea,”
“In the hundred forty and ninth year tidings were brought to Judas and his company that Antiochus Eupator was coming with great multitudes against Judaea,”
Eupator. Several of his generals had been already defeated. He therefore comes in person, 1 Machabees vi. 28. (Calmet) — He was not above ten years old. But Lysias thought that his presence would animate the soldiers. (Haydock)