“Sed et turres ligneæ super eos firmæ protegentes super singulas bestias : et super eas machinæ : et super singulas viri virtutis triginta duo, qui pugnabant desuper : et Indus magister bestiæ.”
“And upon the beasts were there strong towers of wood, which covered every one of them, and were girt fast unto them with devices: there were also upon every one two and thirty strong men, that fought upon them, beside the Indian that ruled him.”
“And towers of wood were upon them, strong and covered, one upon each beast, girded fast upon him with cunning contrivances; and upon each beast were two and thirty valiant men that fought upon them, beside his Indian”
Thirty-two. Bochart looks upon this and other such accounts as fabulous. He does not determine how many might fight in these towers; but allows that there must have been above two or three, as some would correct the Greek text, “two or three strong men fighting with darts upon them.” An elephant has been known to carry above 5000 pounds, and thirty-two men would weigh no more than 4800. Pliny ([Natural History?] viii. 7.) observes that sixty people have been seen upon an elephant. Eupator probably had his from India, where they are larger than in Africa. A person of that country was deemed fittest to manage them.