“Et respondi secundo, et dixi ad eum : Quid sunt duæ spicæ olivarum quæ sunt juxta duo rostra aurea in quibus sunt suffusoria ex auro ?”
“And I answered again, and said unto him, What be these two olive branches which through the two golden pipes empty the golden oil out of themselves? through: Heb. by the hand empty: or, empty out of themselves oil into the gold the golden oil: Heb. the gold”
“And I questioned him further, “What are the two olive branches beside the two gold pipes from which the golden oil pours?””
“I asked him the second time, “What are these two olive branches, which are beside the two golden spouts, that pour the golden oil out of themselves?””
“And I answered the second time, and said unto him, What are these two olive - branches, which are beside the two golden spouts, that empty the golden oil out of themselves?”
Branches: the divine and human nature in Christ. (Worthington) — They are the same with the two trees, ver. 11. (Calmet)
6. This shall abundantly satisfy all the hearty well-wishers to God's interest, who will be glad to see themselves mistaken in despising the day of small things. Those that despaired of the finishing of the work shall rejoice when they see the plummet in the hand of Zerubbabel, when they see him busy among the builders, giving orders and directions what to do, and taking care that the work be done with great exactness, that it may be both fine and firm. Note, It is matter of great rejoicing to all good people to see magistrates careful and active for the edifying of the house of God, to see the plummet in the hand of those who have power to do much, if they have but a heart according to it; we see not Zerubbabel with the trowel in his hand (that is left to the workmen, the ministers), but we see him with the plummet in his hand, and it is no disparagement, but an honour to him. Magistrates are to inspect ministers' work, and to speak comfortably to the Levites that do their duty.
Verses 11-14 Zechariah desires to know what are the two olive trees. Zerubbabel and Joshua, this prince and this priest, were endued with the gifts and graces of God's Spirit. They lived at the same time, and both were instruments in the work and service of God. Christ's offices of King and Priest were shadowed forth by them. From the union of these two offices in his person, both God and man, the fullness of grace is received and imparted. They built the temple, the church of God. So does Christ spiritually. Christ is not only the Messiah, the Anointed One himself, but he is the Good Olive to his church; and from his fulness we receive. And the Holy Spirit is the unction or anointing which we have received. From Christ the Olive Tree, by the Spirit the Olive Branch, all the golden oil of grace flows to believers, which keeps their lamps burning. Let us seek, through the intercession and bounty of the Saviour, supplies from that fulness which has hitherto sufficed for all his saints, according to their trials and employments. Let us wait on him in his ordinances, desiring to be sanctified wholly in body, soul, and spirit.