“Audi, populus meus, et contestabor te. Israël, si audieris me,”
“Thou preparedst room before it, and didst cause it to take deep root, and it filled the land.”
“You cleared the ground for it, and it took root and filled the land.”
“You cleared the ground for it. It took deep root, and filled the land.”
“Thou preparedst room before it, And it took deep root, and filled the land.”
There it was in unfriendly soil: the waters of the Nile watered it not, but were as death to its shoots, while the inhabitants of the land despised it and trampled it down. Glorious was the right hand of the Lord when with power and great wonders he removed his pleasant plant in the teeth of those who sought its destruction. "Thou hast cast out the heathen, and planted it." Seven nations were digged out to make space for the vine of the Lord; the old trees, which long had engrossed the soil, were torn up root and branch; oaks of Bashan, and palm trees of Jericho were displaced for the chosen vine. It was securely placed in its appointed position with divine prudence and wisdom. Small in appearance, very dependent, exceeding weak, and apt to trail on the ground, yet the vine of Israel was chosen of the Lord, because he knew that by incessant care, and abounding skill, he could make of it a goodly fruit bearing plant. Explanatory Notes and Quaint Sayings etc. The blessings are here placed before us in figurative language, taken from the vine, and the care usually expended upon it. They are, 1. The transplanting of the vine from an unfruitful to a very rich and fertile soil. 2. Its plantation and care. 3. Its incredible fruitfulness derived hence. Mant's version of the passage is so exquisite that we quote it in full: 8. Thy hands from Egypt brought a goodly vine, And planted fair in fertile Palestine; 9. Cleared for its grasping roots the unpeopled land, And gave it high to rise, and firm to stand. 10. Far over the eternal hills her shadow spread, Her tendrils wreathed the cedar's towering head; 11. And, as the centre of the land she stood, Her branches reaches the sea, her boughs the eastern flood. 12. Why hast thou now her hedges rent away, And left her bare, the passing traveller's prey? 13. The field fed beast devours each tender shoot, Fierce from the wood the boar assails her root. 14. Return, O God; from heaven thine eyes incline; Behold, and visit this neglected vine: 15. Regard the plant, thou once didst love so well, And chief thy pleasant branch, the hope of Israel. 16. Burnt though she be and rent, her haughty foe The deathly terrors of thy wrath shall know. 17. But on the man, by thee with strength array'd, The Son of Man by thee for conquest made, 18. Thy hand shall rest; till we thy triumph see, Resound thy praise, and still remember thee. 19. Turn us again, thou God of heaven's high powers, Beam with thy radiance forth, and peace shall still be ours. Hints to the Village Preacher Parallel between the Church and a vine.
I. How the vine of the Old-Testament church was planted at first. It was brought out of Egypt with a high hand; the heathen were cast out of Canaan to make room for it, seven nations to make room for that one. Thou didst sweep before it (so some read v. 9), to make clear work; the nations were swept away as dirt with the besom of destruction. God, having made room for it, and planted it, cause it to take deep root by a happy establishment of their government both in church and state, which was so firm that, though their neighbours about them often attempted it, they could not prevail to pluck it up.
Verses 8-16 The church is represented as a vine and a vineyard. The root of this vine is Christ, the branches are believers. The church is like a vine, needing support, but spreading and fruitful. If a vine do not bring forth fruit, no tree is so worthless. And are not we planted as in a well-cultivated garden, with every means of being fruitful in works of righteousness? But the useless leaves of profession, and the empty boughs of notions and forms, abound far more than real piety. It was wasted and ruined. There was a good reason for this change in God's way toward them. And it is well or ill with us, according as we are under God's smiles or frowns. When we consider the state of the purest part of the visible church, we cannot wonder that it is visited with sharp corrections. They request that God would help the vine. Lord, it is formed by thyself, and for thyself, therefore it may, with humble confidence, be committed to thyself.