“et deduxit eos in nube diei, et tota nocte in illuminatione ignis.”
“Thou art the God that doest wonders: thou hast declared thy strength among the people.”
“You are the God who works wonders; You display Your strength among the peoples.”
“You are the God who does wonders. You have made your strength known among the peoples.”
“Thou art the God that doest wonders: Thou hast made known thy strength among the peoples.”
or in holiness. In the holy place we understand our God, and rest assured that all his ways are just and right. When we cannot trace his way, because it is "in the sea, "it is a rich consolation that we can trust it, for it is in holiness. We must have fellowship with holiness if we would understand "the ways of God to man." He who would be wise must worship. The pure in heart shall see God, and pure worship is the way to the philosophy of providence. Who is so great a God as our God? In him the good and the great are blended. He surpasses in both. None can for a moment be compared with the mighty One of Israel. Explanatory Notes and Quaint Sayings The word sanctuary is to be taken either for heaven or for the temple. I am rather inclined to refer it to heaven, conceiving the meaning to be, that the ways of God rise high above the world, so that if we are truly desirous to know them, we must ascend above all heavens. Although the works of God are in part manifest to us, yet all our knowledge of them comes far short of their immeasurable height. Besides, it is to be observed, that none enjoy the least taste of his works but those who by faith rise up to heaven. And yet, the utmost point to which we can ever attain is, to contemplate with admiration and reverence the hidden wisdom and power of God, which, while they shine forth in his works, yet far surpass the limited powers of our understanding. That is, every one of the elect may and ought to learn in thy church the conduct and proceedings of thy providence towards those that were thine. and In the sea. His way is in the sanctuary, and His wayis in the sea. Now there is a great difference between these two things. First of all, God's way is in the sanctuary, where all is light, all is clear. There is no mistake there. There is nothing, in the least degree, that is a harass to the spirit. On the contrary, it is when the poor, troubled one enters into the sanctuary, and views things there in the light of God, that he sees the end of all else —everything that is entangled, the end of which he cannot find on the earth. But not only is God's way in the sanctuary (and when we are there, all is bright and happy); but God's way is in the "sea." He walks where we cannot always trace his footsteps. God moves mysteriously by times, as we all know. There are ways of God which are purposely to try us. I need not say that it is not at all as if God had pleasure in our perplexities. Nor is it as if we had no sanctuary to draw near to, where we can rise above it. But, still, there is a great deal in the ways of God that must be left entirely in his own hands. The way of God is thus not only in the sanctuary, but also in the sea. And yet, what we find even in connection with his footsteps being in the sea is, "Thou leddest thy people like a flock, by the hand of Moses and Aaron." That was through the sea; afterwards, it was through the wilderness. But it had been through the sea. The beginnings of the ways of God with his people were there; because, from first to last, God must be the confidence of the saint. It may be an early lesson of his soul, but it never ceases to be the thing to learn. How happy to know that, while the sanctuary is open to us, yet God himself is nearer still —and to him we are brought now. As it is said (1 Peter 3), "Christ also hath once suffered for sins, the just for the unjust, to bring us to God." This is a most precious thing; because there we are in the sanctuary at once, and brought to God himself. And I am bold to say, that heaven itself would be but a small matter if it were not to God that we are brought. It is better than any freedom from trial —better than any blessing, to be in the presence of the One we belong to; who is himself the source of all blessing and joy. That we are brought to him now is infinitely precious. There we are in the sanctuary brought to God. But, still, there are other ways of God outside the sanctuary —In the sea. And there we often find ourselves at a loss. If we are occupied with the sea itself, and with trying to scan God's footsteps there, then they are not known. But confidence in God himself is always the strength of faith. May the Lord grant us increasing simplicity and quietness in the midst of all that we pass through, for his name's sake. Hints to the Village Preacher God's way incomprehensible, though undoubtedly right: in his holiness lies the answer to its enigmas.
By day. Literally, “of the day.” (Haydock) — But this is the real import of the Greek. The same cloud (Calmet) was both luminous and obscure. When the light side was turned towards Israel, the Egyptians were in darkness. (Haydock) — The eternal Son of God guided this pillar, and the Israelites tempted him, (ver. 18., and 1 Corinthians x., and Exodus xiii. 21.; Berthier) forgetting their baptism or initiation in the service of God. (Haydock)
Verses 11-20 The remembrance of the works of God, will be a powerful remedy against distrust of his promise and goodness; for he is God, and changes not. God's way is in the sanctuary. We are sure that God is holy in all his works. God's ways are like the deep waters, which cannot be fathomed; like the way of a ship, which cannot be tracked. God brought Israel out of Egypt. This was typical of the great redemption to be wrought out in the fulness of time, both by price and power. If we have harboured doubtful thoughts, we should, without delay, turn our minds to meditate on that God, who spared not his own Son, but delivered him up for us all, that with him, he might freely give us all things.