“Extraneus factus sum fratribus meis, et peregrinus filiis matris meæ.”
“Thou, O God, didst send a plentiful rain, whereby thou didst confirm thine inheritance, when it was weary. send: Heb. shake out confirm: Heb. confirm it”
“You sent abundant rain, O God; You refreshed Your weary inheritance.”
“You, God, sent a plentiful rain. You confirmed your inheritance, when it was weary.”
“Thou, O God, didst send a plentiful rain, Thou didst confirm thine inheritance, when it was weary.”
Beneath the sublime tread the solid ground trembled. The heavens also dropped at the presence of God, as if they bowed before their God, the clouds descended, and "a few dark shower drops stole abroad." Even Sinai itself was moved at the presence of God. Moses tell us, in Exodus 19, that "the whole mountain quaked greatly." That hill, so lone and high, bowed before the manifested God. The God of Israel. The one only living and true God, whom Israel worshipped, and who had chosen that nation to be his own above all the nations of the earth. The passage is so sublime, that it would be difficult to find its equal. May the reader's heart adore the God before whom the unconscious earth and sky act as if they recognised their Maker and were moved with a tremor of reverence. Explanatory Notes and Quaint Sayings Sinai was the seat not only of God, but of the covenant God of the people of Israel; from which the law was proclaimed, and the covenant struck between God and his people.
Mother. This might be true with respect to some apostate Jews. But it was more fully accomplished in Christ, who was betrayed by Judas, &c. (Calmet) — His own received him not, John i. (Berthier)
III. That he provided very comfortably for them both in the wilderness and in Canaan (v. 9, 10): Thou didst send a plentiful rain and hast prepared of thy goodness for the poor. This may refer, 1. To the victualling of their camp with manna in the wilderness, which was rained upon them, as were also the quails (Ps 78 24, 27), and it might be fitly called a rain of liberality or munificence, for it was a memorable instance of the divine bounty. This confirmed the camp of Israel (here called God's inheritance, because he had chosen them to be a peculiar treasure to himself) when it was weary and ready to perish: this confirmed their faith, and was a standing proof of God's power and goodness. Even in the wilderness God found a comfortable dwelling for Israel, which was his congregation. Or, 2. To the seasonable supplies granted them in Canaan, that land flowing with milk and honey, which is said to drink water of the rain of heaven, Deut 11 11. When sometimes that fruitful land was ready to be turned into barrenness, for the iniquity of those that dwelt therein, God, in judgment, remembered mercy, and sent them a plentiful rain, which refreshed it again, so that the congregation of Israel dwelt therein, and there was provision enough, even to satisfy their poor with bread. This looks further to the spiritual provision made for God's Israel; the Spirit of grace and the gospel of grace are the plentiful rain with which God confirms his inheritance, and from which their fruit is found, Isa 45 8. Christ himself is this rain, Ps 72 6. He shall come as showers that water the earth.
Verses 7-14 Fresh mercies should put us in mind of former mercies. If God bring his people into a wilderness, he will be sure to go before them in it, and to bring them out of it. He provided for them, both in the wilderness and in Canaan. The daily manna seems here meant. And it looks to the spiritual provision for God's Israel. The Spirit of grace and the gospel of grace are the plentiful rain, with which God confirms his inheritance, and from which their fruit is found. Christ shall come as showers that water the earth. The account of Israel's victories is to be applied to the victories over death and hell, by the exalted Redeemer, for those that are his. Israel in Egypt among the kilns appeared wretched, but possessed of Canaan, during the reigns of David and Solomon, appeared glorious. Thus the slaves of Satan, when converted to Christ, when justified and sanctified by him, look honourable. When they reach heaven, all remains of their sinful state disappear, they shall be as the wings of the dove, covered with silver, and her feathers as gold. Full salvation will render those white as snow, who were vile and loathsome through the guilt and defilement of sin.