“In finem, filiis Core, pro arcanis. Psalmus.”
“To the chief Musician upon Shoshannim, for the sons of Korah, Maschil, A Song of loves. My heart is inditing a good matter: I speak of the things which I have made touching the king: my tongue is the pen of a ready writer. Maschil: or, of instruction is inditing: Heb. boileth, or, bubbleth up”
“For the choirmaster. To the tune of “The Lilies.” A Maskil of the sons of Korah. A love song. My heart is stirred by a noble theme as I recite my verses to the king; my tongue is the pen of a skillful writer.”
“For the Chief Musician. Set to “The Lilies.” A contemplation by the sons of Korah. A wedding song. My heart overflows with a noble theme. I recite my verses for the king. My tongue is like the pen of a skillful writer.”
“For the Chief Musician; set to Shoshannim. A Psalm of the sons of Korah. Maschil. A Song of loves. My heart overfloweth with a goodly matter; I speak the things which I have made touching the king: My tongue is the pen of a ready writer.”
This was a certain tune or an instrument. Of that perfect love that ought to be between the husband and the wife.
This was a certain tune or an instrument. Of that perfect love that ought to be between the husband and the wife.
TITLE. The many titles of this Psalm mark its royalty, its deep and solemn import, and the delight the writer had in it. To the Chief Musician upon Shoshannim. The most probable translation of this word is upon the lilies, and it is either a poetical title given to this noblest of songs after the Oriental manner, or it may relate to the tune to which it was set, or to the instrument which was meant to accompany it. We incline to the first theory, and if it be the true one, it is easy to see the fitness of borrowing a name for so beautiful, so pure, so choice, so matchless a poem from the golden lilies, whose bright array outshone the glory of Solomon. For the sons of Korah. Special singers are appointed for so divine a hymn. King Jesus deserves to be praised not with random, ranting ravings, but with the sweetest and most skilful music of the best trained choristers. The purest hearts in the spiritual temple are the most harmonious songsters in the ears of God; acceptable song is not a matter so much of tuneful voices as of sanctified affections, but in no case should we sing of Jesus with unprepared hearts. Maschil, an instructive ode, not an idle lay, or a romancing ballad, but a Psalm of holy teaching, didactic and doctrinal. This proves that it is to be spiritually understood. Blessed are the people who know the meaning of its joyful sound. A Song of loves. Not a carnal sentimental love song, but a celestial canticle of everlasting love fit for the tongues and ears of angels. SUBJECT. Some here see Solomon and Pharaoh's daughter only —they are short sighted; others see both Solomon and Christ —they are cross eyed; well focused spiritual eyes see here Jesus only, or if Solomon be present at all, it must be like those hazy shadows of by passers which cross the face of the camera, and therefore are dimly traceable upon a photographic landscape. "The King, "the God whose throne is for ever and ever, is no mere mortal and his everlasting dominion is not bounded by Lebanon and Egypt's river. This is no wedding song of earthly nuptials, but an Epithalamium for the Heavenly Bridegroom and his elect spouse. Division Ps 45:1 is an announcement of intention, a preface to the song; Ps 45:3 adores the matchless beauty of Messiah; and from Ps 45:3-9, he is addressed in admiring ascriptions of praise. Ps 45:10-12 are spoken to the bride. The church is further spoken of in Ps 45:13-15, and the Psalm closes with another address to the King, foretelling his eternal fame, Ps 45:16-17. Explanatory Notes and Quaint Sayings "Upon Shoshannim, "or upon lilies. It will be remembered that lilies were an emblem of purity and loveliness, and were introduced as such in the building of Solomon's temple (see 1Ki 7:19,22,26 2Ch 4:5); and the church is compared in the Canticles to a "lily among thorns." So 2:2. The Psalms which bear this title, "upon lilies, "are the present, the sixty-ninth, and the eightieth (compare Ps 60:1-12); and all these contain prophecies of Christ and his church. The sixtieth is a parallel to the forty-fourth, and represents her supplicating appeal to God, and Christ's victories. The sixty-ninth displays the victories gained by Christ through suffering. The eightieth is also parallel to the forty-fourth and sixtieth, a plaintive lament of the church in distress and a supplicating cry for deliverance. All these three Psalms are (if we may venture to use this expression) like the voice of the "lily among thorns." That there is, therefore, some reference here to the spiritual meaning of the word (Mynvs), or lilies, in this title, seems at least to be probable. Title. We think that Shoshannim signifies an instrument of six strings, or a song of rejoicing. Augustin Calmet, 1672-1757. Kitto, on the other hand, says that the word is so clearly lilies, that he is disinclined to go out of the way to bring in the Hebrew word for six. Title. "To the chief musician upon Shoshannim." Some would have it that instruments whereon were many engravings of lilies, which are six leaved flowers, are here meant. And, indeed, some interpreters, because of that derivation of the word, do thus translate it, upon Shoshannim, that is, upon lilies; and that either in reference to their wedding garlands, that were made much of lilies, or as intending by these lilies Christ and his church. Title. "A song." The word (ryv), shir, the meaning of which (song), is unquestioned, is prefixed to many of the Psalms, three times simply and thirteen times in connection with Mizmor. There is no mark of peculiarity in their composition. The meaning of the word seems to be discriminated from Mizmor, as signifying a thing to be sung, with reference to its poetical structure. The Psalter, which sets forth so much truth respecting the person and work of Christ —truth more precious than gold and sweeter than the honeycomb —is not silent respecting the bond subsisting between him and his people, THE MYSTICAL UNION BETWEEN CHRIST AND THE CHURCH. When a prince sets his affections on a woman of lowly rank, and takes her home to be his wife, the two are so united that her debts become his, his wealth and honours become hers. Now, that there is formed between Christ and the church, between Christ and every soul that will consent to receive him, a connection, of which the most intimate of all natural relations is the analogue and type, we have already found to be not only taught in the Psalms, but to be implied in the very structure of many of them. He takes his people's sins upon him, and they receive the right to become the sons of God: the One Spirit of God wherewith he was baptised without measure, dwells in them according to the measure of the grace that is given them. I will only add further, that this union, besides being implied on so many places, is expressly set forth in one most glorious Psalm —the Nuptial Song of Christ and the Church —which has for its peculiar theme the home bringing of Christ's elect, that they may be joined to him in a union that shall survive the everlasting hills.
It may allude to the defeat of Sennacherib, (Houbigant) or might be sung by the Corites at the dedication of the second temple, when peace was restored to the world, after the death of Cambyses, Ezechiel xxxviii. The Fathers explain it of the Christian Church, delivered from persecution. (St. Chrysostom, &c.) (Calmet)
I. The preface (v. 1) speaks, 1. The dignity of the subject. It is a good matter, and it is a pity that such a moving art as poetry should every be employed about a bad matter. It is touching the King, King Jesus, and his kingdom and government. Note, Those that speak of Christ speak of a good matter, no subject so noble, so copious, so fruitful, so profitable, and so well-becoming us; it is a shame that this good matter is not more the matter of our discourse. 2. The excellency of the management. This song was a confession with the mouth of faith in the heart concerning Christ and his church. (1.) The matter was well digested, as it well deserved: My heart is inditing it, which perhaps is meant of that Spirit of prophecy that dictated the psalm to David, that Spirit of Christ which was in the prophets, 1 Pet 1 11. But it is applicable to his devout meditations and affections in his heart, out of the abundance of which his mouth spoke. Things concerning Christ ought to be thought of by us with all possible seriousness, with fixedness of thought and a fire of holy love, especially when we are to speak of those things. We then speak best of Christ and divine things when we speak from the heart that which has warmed and affected us; and we should never be rash in speaking of the things of Christ, but weigh well beforehand what we have to say, lest we speak amiss. See Eccl 5 2. (2.) It was well expressed: I will speak of the things which I have made. He would express himself, [1.] With all possible clearness, as one that did himself understand and was affected with the things he spoke of. Not, "I will speak the things I have heard from others," that is speaking by rote; but, "the things which I have myself studied." Note, What God has wrought in our souls, as well as what he has wrought for them, we must declare to others, Ps 66 16. [2.] With all possible cheerfulness, freedom, and fluency: "My tongue is as the pen of a ready writer, guided by my heart in every word as the pen is by the hand." We call the prophets the penmen of scripture, whereas really they were but the pen. The tongue of the most subtle disputant, and the most eloquent orator, is but the pen with which God writes what he pleases. Why should we quarrel with the pen if bitter things be written against us, or idolize the pen if it write in our favour? David not only spoke what he thought of Christ, but wrote it, that it might spread the further and last the longer. His tongue was as the pen of a ready writer, that lets nothing slip. When the heart is inditing a good matter it is a pity but the tongue should be as the pen of a ready writer, to leave it upon record.
Verses 1-5 The psalmist's tongue was guided by the Spirit of God, as the pen is by the hand of a ready writer. This psalm is touching the King Jesus, his kingdom and government. It is a shame that this good matter is not more the subject of our discourse. There is more in Christ to engage our love, than there is or can be in any creature. This world and its charms are ready to draw away our hearts from Christ; therefore we are concerned to understand how much more worthy he is of our love. By his word, his promise, his gospel, the good will of God is made known to us, and the good work of God is begun and carried on in us. The psalmist, ver. ( 3-5 ) , joyfully foretells the progress and success of the Messiah. The arrows of conviction are very terrible in the hearts of sinners, till they are humbled and reconciled; but the arrows of vengeance will be more so to his enemies who refuse to submit. All who have seen his glory and tasted his grace, rejoice to see him, by his word and Spirit, bring enemies and strangers under his dominion.