“Et filiæ Tyri in muneribus vultum tuum deprecabuntur ; omnes divites plebis.”
“Thou makest us a reproach to our neighbours, a scorn and a derision to them that are round about us.”
“You have made us a reproach to our neighbors, a mockery and derision to those around us.”
“You make us a reproach to our neighbors, a scoffing and a derision to those who are around us.”
“Thou makest us a reproach to our neighbors, A scoffing and a derision to them that are round about us.”
As men sell merchandise to any one who cares to have it, so the Lord seemed to hand over his people to any nation who might choose to make war upon them. Meanwhile no good result was perceptible from all the miseries of Israel; so far as the psalmist could discover, the Lord's name received no honour from the sorrows of his people; they were given away to their foes as if they were so little valued as not to be worth the ordinary price of slaves, and the Lord did not care to gain by them so long as they did but suffer. The woe expressed in this line is as vinegar mingled with gall: the expression is worthy of the weeping prophet. And dost not increase thy wealth by their price. If Jehovah had been glorified by all this wretchedness it could have been borne patiently, but it was the reverse; the Lord's name had, through the nation's calamities, been despised by the insulting heathen, who counted the overthrow of Israel to be the defeat of Jehovah himself. It always lightens a believer's trouble when he can see that God's great name will be honoured thereby, but it is a grievous aggravation of misery when we appear to be tortured in vain. For our comfort let us rest satisfied that in reality the Lord is glorified, and when no revenue of glory is manifestly rendered to him, he none the less accomplishes his own secret purposes, of which the grand result will be revealed in due time. We do not suffer for nought, nor are our griefs without result. Explanatory Notes and Quaint Sayings The sense is: Thou hast given thy people unto the power of their enemies without trouble, without causing the victory even to be clearly bought, as one who parts with a good for any price, which he despises and hates, desiring merely to get rid of it. etc. Referring to the siege of Jerusalem by Titus, Eusebius says: "Many were sold for a small price; there were many to be sold, but few to buy." Thou hast not advanced thy honour and service thereby; for thy enemies do not serve thee more and better than thy people, nor yet so much. . Takest no money for them; literally, enhances not the price of them, as a seller usually does to the buyer. Hints to the Village Preacher The human and divine estimate of the results of persecution. In answer to this complaint. 1. God's people lose nothing eventually by their privations. 2. The wicked gain nothing by their triumphs. 3. God loses none of his glory in his dealings with either. —George Rogers.
Daughters of Tyre; the city, with her dependant villages. (Bossuet) — Tyre might send presents on this grand occasion, or might even pay tribute, 2 Paralipomenon ix. 26. (Calmet) — Idolatrous nations submitted to Christ. (Berthier)
IV. That they were loaded with contempt, and all possible ignominy was put upon them. In this also they acknowledge God: "Thou makest us a reproach; thou bringest those calamities upon us which occasion the reproach, and thou permittest their virulent tongues to smite us." They complain, 1. That they were ridiculed and bantered, and were looked upon as the most contemptible people under the sun; their troubles were turned to their reproach, and upon the account of them they were derided. 2. That their neighbours, those about them, from whom they could not withdraw, were most abusive to them, v. 13. 3. That the heathen, the people that were strangers to the commonwealth of Israel and aliens to the covenants of promise, made them a by-word, and shook the head at them, as triumphing in their fall, v. 14. 4. That the reproach was constant and incessant (v. 15): My confusion is continually before me. The church in general, the psalmist in particular, were continually teased and vexed with the insults of the enemy. Concerning those that are going down every one cries, "Down with them." 5. That it was very grievous, and in a manner overwhelmed him: The shame of my face has covered me. He blushed for sin, or rather for the dishonour done to God, and then it was a holy blushing. 6. That it reflected upon God himself; the reproach which the enemy and the avenger cast upon them was downright blasphemy against God, v. 16, and 2 Kings 19 3. There was therefore strong reason to believe that God would appear for them. As there is no trouble more grievous to a generous and ingenuous mind than reproach and calumny, so there is none more grievous to a holy gracious soul than blasphemy and dishonour done to God.
Verses 9-16 The believer must have times of temptation, affliction, and discouragement; the church must have seasons of persecution. At such times the people of God will be ready to fear that he has cast them off, and that his name and truth will be dishonoured. But they should look above the instruments of their trouble, to God, well knowing that their worst enemies have no power against them, but what is permitted from above.