โIn finem. Intellectus filiis Core.โ
โTo the chief Musician, A Psalm of David. Blessed is he that considereth the poor: the LORD will deliver him in time of trouble. the poor: or, the weak, or, sick in time: Heb. in the day of evilโ
โFor the choirmaster. A Psalm of David. Blessed is the one who cares for the poor; the LORD will deliver him in the day of trouble.โ
โFor the Chief Musician. A Psalm by David. Blessed is he who considers the poor. Yahweh will deliver him in the day of evil.โ
โFor the Chief Musician. A Psalm of David. Blessed is he that considereth the poor: Jehovah will deliver him in the day of evil.โ
Not condemning him as accursed whom God doth visit, knowing that there are divers causes why God layeth his hand upon us, yea and afterward he restoreth us.
Not condemning him as accursed whom God doth visit, knowing that there are divers causes why God layeth his hand upon us, yea and afterward he restoreth us.
TITLE. To the Chief Musician. A Psalm of David. This title has frequently occurred before, and serves to remind us of the value of the Psalm, seeing that it was committed to no mean songster; and also to inform us as to the author who has made his own experience the basis of a prophetic song, in which a far greater than David is set forth. How wide a range of experience David had! What power it gave him to edify future ages! And how full a type of our Lord did he become! What was bitterness to him has proved to be a fountain of unfailing sweetness to many generations of the faithful. Jesus Christ betrayed by Judas Iscariot is evidently the great theme of this Psalm, but we think not exclusively. He is the antitype of David, and all his people are in their measure like him; hence words suitable to the Great Representative are most applicable to those who are in him. Such as receive a vile return for long kindness to others, may read this song with much comfort, for they will see that it is alas! too common for the best of men, to be rewarded for their holy charity with cruelty and scorn; and when they have been humbled by falling into sin, advantage has been taken of their low estate, their good deeds have been forgotten and the vilest spite has been vented upon them. Division The psalmist in Ps 41:1-3, describes the mercies which are promised to such as consider the poor, and this he uses as a preface to his own personal plea for succour: from Ps 41:4-9 he states his own case, proceeds to prayer in Ps 41:10, and closes with thanksgiving, Ps 41:11-13. Explanatory Notes and Quaint Sayings TITLE. The Syriac says, "It was a Psalm of David, when he appointed overseers to take care of the poor." A prophecy of Christ and the traitor Judas. Eusebius of Caesarea, quoted by J.
Understanding. See Psalm xxxi. (Menochius) โ Core, who composed, (Tirinus) or sung (Menochius) most of the psalms in this second part. (Tirinus) โ Pieces of a joyful nature were generally assigned to them, according to the Jews and St. Jerome, Psalm lxxxiv. (Menochius) โ They were descendants of the famous schismatic, the miraculous preservation of whose innocent children teaches us, that the good will not be punished with the guilty, and that we must be raised above this earth, lest hell devour us, Numbers xvi. 31., and xxvi. 10. (Worthington) โ The sentiments of the captives, (Calmet) and of every sincere Christian, are here expressed. (St. Augustine) โ David may have been the author, (Calmet) as it is generally believed. (Berthier)
God's kindness and truth have often been the support and comfort of the saints when they have had most experience of man's unkindness and treachery. David here found them so, upon a sick-bed; he found his enemies very barbarous, but his God very gracious. I. He here comforts himself in his communion with God under his sickness, by faith receiving and laying hold of God's promises to him (ver 1-3) and lifting up his heart in prayer to God, ver 4. II. He here represents the malice of his enemies against him, their malicious censures of him, their spiteful reflections upon him, and their insolent conduct towards him, ver 5-9. III. He leaves his case with God, not doubting but that he would own and favour him (ver 10-12), and so the psalm concludes with a doxology, ver 13. Is any afflicted with sickness? let him sing the beginning of this psalm. Is any persecuted by enemies? let him sing the latter end of it; and we may any of us, in singing it, meditate upon both the calamities and comforts of good people in this world.
Verses 1-4 The people of God are not free from poverty, sickness, or outward affliction, but the Lord will consider their case, and send due supplies. From his Lord's example the believer learns to consider his poor and afflicted brethren. This branch of godliness is usually recompensed with temporal blessings. But nothing is so distressing to the contrite believer, as a fear or sense of the Divine displeasure, or of sin in his heart. Sin is the sickness of the soul; pardoning mercy heals it, renewing grace heals it, and for this spiritual healing we should be more earnest than for bodily health.