“Mittat tibi auxilium de sancto, et de Sion tueatur te.”
“There is no speech nor language, where their voice is not heard. where: or, without these their voice is heard: Heb. without their voice heard”
“Without speech or language, without a sound to be heard,”
“There is no speech nor language, where their voice is not heard.”
“There is no speech nor language; Their voice is not heard.”
The heavens are a Schoolmaster to all nations, be they never so barbarous.
The heavens are a Schoolmaster to all nations, be they never so barbarous.
As if one day took up the story where the other left it, and each night passed over the wondrous tale to the next. The original has in it the thought of pouring out or welling over, with speech; as though days and nights were but as a fountain flowing evermore with Jehovah's praise. Oh to drink often at the celestial well, and learn to utter the glory of God! The witnesses above cannot be slain or silenced; from their elevated seats they constantly preach the knowledge of God, unawed and unbiased by the judgment of men. Even the changes of alternating night and day are mutely eloquent, and light and shade equally reveal the Invisible One; let the vicissitudes of our circumstances do the same, and while we bless the God of our days of joy, let us also extol him who giveth "songs in the night." The lesson of day and night is one which it were well if all men learned. It should be among our day-thoughts and night-thoughts, to remember the flight of time, the changeful character of earthly things, the brevity both of joy and sorrow, the preciousness of life, our utter powerlessness to recall the hours once flown, and the irresistible approach of eternity. Day bids us labour, night reminds us to prepare for our last hime; day bids us work for God,and night invites us to rest in him; day bids us look for endless day, and night warns us to escape from everlasting night. Explanatory Notes and Quaint Sayings etc. But what is the meaning of the next word —One day telleth another, and one night certifieth another? Literally, dies diem dicit, is nothing else but dies diem docet. One day telleth another, is one day teacheth another. The day past is instructed by the day present: every new day doth afford new doctrine. The day is a most apt time to learn by reading and conference; the night a most fit time for invention and meditation. Now that which thou canst not understand this day thou mayest haply learn the next, and that which is not found out in one night may be gotten in another. Mystically (saith Hierem), Christ is this "day," who saith of himself, "I am the light of the world," and his twelve apostles are the twelve hours of the day; for Christ's Spirit revealed by the mouths of his apostles the mysteries of our salvation, in other ages not so fully known unto the sons of men. One day telleth another, that is, the spiritual utter this unto the spiritual; and one night certifieth another, that is, Judas insinuates as much unto the Jews in the night of ignorance, saying, "Whomsoever I shall kiss, that is he, lay hold on him." Matthew 26:28. Or, the Old Testament only shadowing Christ is the night, and the New Testament plainly showing Christ is the day. — or day after day; the vicissitude or continual succession of day and night speaketh much divine knowledge. The assiduity and constancy without any intermission by the heavens preaching is hereby expressed. — poureth forth abundantly; "sheweth" demonstrates clearly and effectively, without ambiguity. Job 36:2. Many in the full light of gospel day, hear not that speech, who yet in the night of affliction and trouble, or in the conviction of their natural darkness, have that knowledge communicated to them which enables them to realise the joy that cometh in the morning. — We may illustrate the differing measures in which natural objects convey knowledge to men of differing mental and spiritual capacity by the story of our great English artist. He is said to have been engaged upon one of his immortal works, and a lady of rank looking on remarked, "But Mr. Turner, I do not see in nature all that you describe there." "Ah, Madam," answered the painter, "do you not wish you could?" — Hints to the Village Preacher Voices of the day and of the night. Day and night thoughts.
Sion, where God was supposed to reside, in the tabernacle; though he was also in heaven, ver. 7. (Calmet)
III. To whom this declaration is made of the glory of God. It is made to all parts of the world (v. 3, 4): There is no speech nor language (no nation, for the nations were divided after their tongues, Gen 10 31, 32) where their voice is not heard. Their line has gone through all the earth (the equinoctial line, suppose) and with it their words to the end of the world, proclaiming the eternal power of God of nature, v. 4. The apostle uses this as a reason why the Jews should not be angry with him and others for preaching the gospel to the Gentiles, because God had already made himself known to the Gentile world by the works of creation, and left not himself without witness among them (Rom 10 18), so that they were without excuse if they were idolaters, Rom 1 20, 21. And those were without blame, who, by preaching the gospel to them, endeavoured to turn them from their idolatry. If God used these means to prevent their apostasy, and they proved ineffectual, the apostles did well to use other means to recover them from it. They have no speech or language (so some read it) and yet their voice is heard. All people may hear these natural immortal preachers speak to them in their own tongue the wonderful works of God.
Verses 1-6 The heavens so declare the glory of God, and proclaim his wisdom, power, and goodness, that all ungodly men are left without excuse. They speak themselves to be works of God's hands; for they must have a Creator who is eternal, infinitely wise, powerful, and good. The counter-changing of day and night is a great proof of the power of God, and calls us to observe, that, as in the kingdom of nature, so in that of providence, he forms the light, and creates the darkness, ( Isaiah 45:7 ) , and sets the one against the other. The sun in the firmament is an emblem of the Sun of righteousness, the Bridegroom of the church, and the Light of the world, diffusing Divine light and salvation by his gospel to the nations of the earth. He delights to bless his church, which he has espoused to himself; and his course will be unwearied as that of the sun, till the whole earth is filled with his light and salvation. Let us pray for the time when he shall enlighten, cheer, and make fruitful every nation on earth, with the blessed salvation. They have no speech or language, so some read it, and yet their voice is heard. All people may hear these preachers speak in their own tongue the wonderful works of God. Let us give God the glory of all the comfort and benefit we have by the lights of heaven, still looking above and beyond them to the Sun of righteousness.