“Laudate eum in tympano et choro ; laudate eum in chordis et organo.”
“Praise him with the timbrel and dance: praise him with stringed instruments and organs. dance: or, pipe”
“Praise Him with tambourine and dancing; praise Him with strings and flute.”
“Praise him with tambourine and dancing! Praise him with stringed instruments and flute!”
“Praise him with timbrel and dance: Praise him with stringed instruments and pipe.”
With the loudest, clearest note call the people together. Make all men to know that we are not ashamed to worship. Summon them with unmistakable sound to bow before their God. The sound of trumpet is associated with the grandest and most solemn events, such as the giving of the law, the proclamation of jubilee, the coronation of Jewish kings, and the raging of war. It is to be thought of in reference to the coming of our Lord in his second advent and the raising of the dead. If we cannot give voice to this martial instrument, at least let our praise be as decided and bold as if we could give a blast upon the horn. Let us never sound a trumpet before us to our own honour, but reserve all our trumpeting for God's glory. When the people have been gathered by blast of trumpet, then proceed to praise him with the psaltery and harp. Stringed instruments are to be used as well as those which are rendered vocal by wind. Dulcet notes are to be consecrated as well as more startling sounds. The gospel meaning is that all powers and faculties should praise the Lord —all sorts of persons, under all circumstances, and with differing constitutions, should do honour unto the Lord of all. If there be any virtue, if there be any talent, if there be any influence, let all be consecrated to the service of the universal Benefactor. Harp and lyre —the choicest, the sweetest, must be all our Lord's. Explanatory Notes and Quaint Sayings and horns are the only instruments concerning which any directions are given in the law. — Of natural horns and of instruments in the shape of horns the antiquity and general use are evinced by every extensive collection of antiquities...The Hebrew word shophar, rendered "trumpet", seems, first to denote horns of the straighter kind, including, probably, those of neat cattle, and all the instruments which were eventually made in imitation of and in improvement upon such horns. The name shophar means bright or clear, and the instrument may be conceived to have been so called from its clear and shrill sound, just as we call an instrument a "clarion", and speak of a musical tone as "brilliant" or" clear." In the service of God this shophar, or trumpet, was only employed in making announcements, and for calling the people together in the time of the holy solemnities, of war, of rebellion, or of any other great occasion. The strong sound of the instrument would have confounded a choir of singers, rather than have elevated their music. (John Kitto.) The shophar is especially interesting to us as being the only Hebrew instrument whose use on certain solemn occasions seems to be retained to this day. Engel, with his usual trustworthy research, has traced out and examined some of those in modern synagogues. Of those shown in our engraving, one is from the synagogue of Spanish and Portuguese Jews, Bevis Marks, and is, he says, one foot in length; the other is one used in the Great Synagogue, St. James's place, Aldgate, twenty-one inches in length. Both are made of horn. — The "psaltery" was a ten stringed instrument. It is constantly mentioned with the "harp." The psaltery was struck with a plectrum, the harp more gently with the fingers. Psaltery and harp speak to us in figure of "law and gospel." — On "psaltery" (nebel) see Note on Ps 144:9, and on "harp" see Note on Ps 149:3. As St. Augustine says here, "No kind of faculty is here omitted. All are enlisted in praising God." The breath is employed in blowing the trumpet; the fingers are used in striking the strings of the psaltery and the harp; the whole hand is exerted in beating the timbrel; the feet move in the dance; there are stringed instruments (literally strings); there is the organ (the ugab, syrinx) composed of many pipes, imposing combination, and the cymbals clang upon one another. — The variety of musical instruments, some of them made use of in the camp, as trumpets; some of them more suitable to a peaceable condition, as psalteries and harps; some of them sounding by blowing wind in them; some of them sounding by lighter touching of them, as stringed instruments; some of them by beating on them more sharply, as tabrets, drums and cymbals; some of them sounding by touching and blowing also, as organs: all of them giving some certain sound, some more quiet, and some making more noise: some of them having a harmony by themselves; some of them making a concept with other instruments, or with the motions of the body in dancing, sonic of them serving for one use, some of them serving for another, and all of them serving to set forth God's glory, and to shadow forth the duty of worshippers, and the privileges of the saints. The plurality and variety (I say) of these instruments were fit to represent divers conditions of the spiritual man, and of the greatness of his joy to be found in God, and to teach what stirring up should be of the affections and powers of our soul, and of one another, unto God's worship; what harmony should be among the worshippers of God, what melody each should make in himself, singing to God with grace in his heart, and to show the excellency of God's praise, which no means nor instrument, nor any expression of the body joined thereunto, could sufficiently set forth in these exhortations to praise God with trumpet, psaltery, &c. — Patrick has an interesting note on the many instruments of music in Ps 149:1-9, which we quote here: "The ancient inhabitants of Etruria used the trumpet; the Arcadians, the whistle; the Sicilians, the pectid; the Cretians, the harp; the Thracians, the cornet; the Lacedemonians, the pipe; the Egyptians, the drum; the Arabians, the cymbal". (Clem. Paedag. ii. 4.) May we not say that in this Psalm's enumeration of musical instruments, there is a reference to the variety which exists among men in the mode of expressing joy, and exciting to feeling? — Hints to the Village Preacher 1. When you fight. 2. When you conquer. 3. When you assemble. 4. When you proclaim his Word. 5. When you welcome Jubilee. 1. The variety of the ancient service of worship necessitating serious expenditure; consecration of high talent; hard and constant toil. 2. The lessons of such service. a) God should be worshipped royally. b) The efforts of the best genius are his rightful tribute. c) All human ability cannot place a worthy offering at his feet. 3. The soul and essential of true worship. 4. God's requirements as to worship in these present times. —W.B.H.
Choir….Strings. Unity and mortification are requisite to make our praises acceptable, as strings are made of the bowels of beasts. (Worthington)
I. Whence this tribute of praise arises, and out of what part of his dominion it especially issues. It comes, 1. From his sanctuary; praise him there. Let his priests, let his people, that attend there, attend him with their praises. Where should he be praised, but there where he does, in a special manner, both manifest his glory and communicate his grace? Praise God upon the account of his sanctuary, and the privileges which we enjoy by having that among us, Ezek 37 26. Praise God in his holy ones (so some read it); we must take notice of the image of God as it appears on those that are sanctified, and love them for the sake of that image; and when we praise them we must praise God in them. 2. From the firmament of his power. Praise him because of his power and glory which appear in the firmament, its vastness, its brightness, and its splendid furniture; and because of the powerful influences it has upon this earth. Let those that have their dwelling in the firmament of his power, even the holy angels, lead in this good work. Some, by the sanctuary, as well as by the firmament of his power, understand the highest heavens, the residence of his glory; that is indeed his sanctuary, his holy temple, and there he is praised continually, in a far better manner than we can praise him. And it is a comfort to us, when we find we do it so poorly, that it is so well done there.
III. In what manner this tribute must be paid, with all the kinds of musical instruments that were then used in the temple-service, v. 3-5. It is well that we are not concerned to enquire what sort of instruments these were; it is enough that they were well known then. Our concern is to know, 1. That hereby is intimated how full the psalmist's heart was of the praises of God and how desirous he was that this good work might go on. 2. That in serving God we should spare no cost nor pains. 3. That the best music in God's ears is devout and pious affections, non musica chordula, sed cor—not a melodious string, but a melodious heart. Praise God with a strong faith; praise him with holy love and delight; praise him with an entire confidence in Christ; praise him with a believing triumph over the powers of darkness; praise him with an earnest desire towards him and a full satisfaction in him; praise him by a universal respect to all his commands; praise him by a cheerful submission to all his disposals; praise him by rejoicing in his love and solacing yourselves in his great goodness; praise him by promoting the interests of the kingdom of his grace; praise him by a lively hope and expectation of the kingdom of his glory. 4. That, various instruments being used in praising God, it should yet be done with an exact and perfect harmony; they must not hinder, but help one another. The New-Testament concert, instead of this, is with one mind and one mouth to glorify God, Rom 15 6.